- Bertil: — Trelleborg! Nu är vi framme i Sverige. Vi går ner till bilen.
- Franz: — Om ett par minuter lämnar vi färjan.
- B.: — Ja, nu kör vi iland. Vi måste först gå igenom pass- och tullkontroll.
- En polis: — Kan jag få se era pass?
- B.: — Här är mitt pass, varsågod.
- F.: — Jag har bara ID-kort. Jag är tysk medborgare.
- Polisen: — Det går bra, men ni får stanna max tre månader som turist.
- En tulltjänsteman: — Har ni något att deklarera? Sprit? Tobaksvaror?
- B.: — Vi har en liter sprit, en liter vin och en limpa cigarretter per person.
- Tulltjänstemannen: — Vems är den här röda väskan? Får jag titta i den?
- F.: — Den är min, jag öppnar den.
- Tulltjänstemannen: — En whisky, en flaska portvin, tio paket cigarretter. Inget att förtulla alltså. Ta den grön filen höger.
- B.: — Nu är det över ! Vi tömmer våra fickor och röker var sin härlig cigarr.