Llevaba puesto un vestido corto sin mangas y sandalias blancas.
Había perdido un zapato pero me dejé el otro puesto ya que no tengo buena vista y había perdido mis gafas, así que utilicé ese zapato para tantear el terreno frente a mí mientras andaba.
En la selva las serpientes se camuflan y parecen hojas secas.
Tuve suerte de no encontrarme con ninguna o al menos de no darme cuenta.
Encontré un pequeño arroyo y anduve por él, ya que sabía que era más seguro caminar por agua.
En el lugar del accidente encontré una bolsa de caramelos.
Cuando los acabé no tenía nada más que comer y tenía mucho miedo de morir de hambre.
Hacía mucho calor y humedad, y llovía varias veces al día.
Pero por las noches hacía frío y fue duro no tener con qué abrigarme.
El cuarto día oí posarse a un buitre.
Reconocí el sonido gracias a los días que pasé en la selva con mis padres.
Tuve miedo porque sabía que solo se posaban cuando había algo de carroña y sabía que se trataba de los cuerpos de los pasajeros.
Encontré un asiento con tres pasajeros con la cabeza contra el suelo.
Estaba paralizada por el miedo.
Fue la primera vez que vi un cadáver.
Pensé que podría tratarse de mi madre pero cuando toqué el cuerpo de la mujer me di cuenta de que tenía las uñas de los pies pintadas y mi madre nunca se las pintaba.
Me sentí aliviada de inmediato, aunque luego me avergoncé de ese sentimiento.
El décimo día casi no podía mantenerme en pie, así que me dejé ir a la deriva por la orilla de un río más grande que encontré.
Me sentía tan sola.
Como si estuviera en un universo paralelo lejos de cualquier ser humano.
Pensé que estaba alucinando cuando vi un gran barco.
Cuando fui a tocarlo y me di cuenta de que era real fue como si me hubieran dado una inyección de adrenalina.
Pero entonces vi un sendero que conducía a una cabaña con un techo con hojas de palmera.
También había un motor de barca y un litro de gasolina.
Tenía una herida en mi brazo derecho que estaba infestada de gusanos de un centímetro de largo.
Recordaba que nuestro perro había tenido el mismo tipo de infección y mi padre le había puesto keroseno en la herida, así que utilicé la gasolina para curar la mía.
El dolor era intenso y los gusanos intentaron introducirse aún más en la herida.
Me saqué unos 30 gusanos y estaba muy orgullosa de mí misma.
Decidí pasar la noche allí.
Al día siguiente oí la voz de varios hombres en el exterior de la cabaña.
Fue como oír voces de ángeles.
Cuando me vieron se alarmaron y dejaron de hablar.
Pensaron que era una especie de diosa del agua, una figura de una leyenda local que es un híbrido entre un delfín y una mujer rubia de piel blanca.
Pero me presenté a ellos en español y les conté lo que había pasado.
Curaron mis heridas y me dieron algo de comer y al día siguiente me llevaron de vuelta a la civilización.
El día después de mi rescate vi a mi padre.
Casi no podíamos hablar y al principio tan solo nos abrazamos.
En los días siguientes mi padre intentó frenéticamente encontrar a mi madre.
El 12 de enero hallaron su cuerpo.
Luego supe que también sobrevivió al accidente, pero estaba gravemente herida y no podía andar.
Murió varios días después.
No me atrevo a pensar cómo fueron sus últimos días.
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listSpanish Audio Request
|
600
Words
/
2 Recordings
/
1 Comments
|
Recordings
-
Cómo caí de 3.000 metros y sobreviví (Parte 2) ( recorded by
esko_yera
),
Spanish
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Llevaba puesto un vestido corto sin mangas y sandalias blancas.
Había perdido un zapato pero me dejé el otro puesto ya que no tengo buena vista y había perdido mis gafas, así que utilicé ese zapato para tantear el terreno frente a mí mientras andaba.
En la selva las serpientes se camuflan y parecen hojas secas.
Tuve suerte de no encontrarme con ninguna o al menos de no darme cuenta.
Encontré un pequeño arroyo y anduve por él, ya que sabía que era más seguro caminar por agua.
En el lugar del accidente encontré una bolsa de caramelos.
Cuando los acabé no tenía nada más que comer y tenía mucho miedo de morir de hambre.
Hacía mucho calor y humedad, y llovía varias veces al día.
Pero por las noches hacía frío y fue duro no tener con qué abrigarme.
El cuarto día oí posarse a un buitre.
Reconocí el sonido gracias a los días que pasé en la selva con mis padres.
Tuve miedo porque sabía que solo se posaban cuando había algo de carroña y sabía que se trataba de los cuerpos de los pasajeros.
Encontré un asiento con tres pasajeros con la cabeza contra el suelo.
Estaba paralizada por el miedo.
Fue la primera vez que vi un cadáver.
Pensé que podría tratarse de mi madre pero cuando toqué el cuerpo de la mujer me di cuenta de que tenía las uñas de los pies pintadas y mi madre nunca se las pintaba.
Me sentí aliviada de inmediato, aunque luego me avergoncé de ese sentimiento.
El décimo día casi no podía mantenerme en pie, así que me dejé ir a la deriva por la orilla del río más grande que encontré.
Me sentía tan sola.
Como si estuviera en un universo paralelo lejos de cualquier ser humano.
Pensé que estaba alucinando cuando vi un gran barco.
Cuando fui a tocarlo y me di cuenta de que era real fue como si me hubieran dado una inyección de adrenalina.
Pero entonces vi un sendero que conducía a una cabaña con un techo con hojas de palmera.
También había un motor de barca y un litro de gasolina.
Tenía una herida en mi brazo derecho que estaba infestada de gusanos de un centímetro de largo.
Recordaba que nuestro perro había tenido el mismo tipo de infección y mi padre le había puesto keroseno en la herida, así que utilicé la gasolina para curar la mía.
El dolor era intenso y los gusanos intentaron introducirse aún más en la herida.
Me saqué unos 30 gusanos y estaba muy orgullosa de mí misma.
Decidí pasar la noche allí.
Al día siguiente oí la voz de varios hombres en el exterior de la cabaña.
Fue como oír voces de ángeles.
Cuando me vieron se alarmaron y dejaron de hablar.
Pensaron que era una especie de diosa del agua, una figura de una leyenda local que es un híbrido entre un delfín y una mujer rubia de piel blanca.
Pero me presenté a ellos en español y les conté lo que había pasado.
Curaron mis heridas y me dieron algo de comer y al día siguiente me llevaron de vuelta a la civilización.
El día después de mi rescate vi a mi padre.
Casi no podíamos hablar y al principio tan solo nos abrazamos.
En los días siguientes mi padre intentó frenéticamente encontrar a mi madre.
El 12 de enero hallaron su cuerpo.
Luego supe que también sobrevivió al accidente, pero estaba gravemente herida y no podía andar.
Murió varios días después.
No me atrevo a pensar cómo fueron sus últimos días.
Comments
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
Muchas gracias