Era la víspera del día de Navidad de 1971 y todos queríamos llegar a casa.
Estábamos de mal humor porque el avión llevaba siete horas de retraso.
De repente nos adentramos en una nube muy oscura.
Mi madre estaba algo ansiosa pero yo no.
Me gustaba volar.
Diez minutos más tarde era obvio que algo no iba bien.
Hubo una fuerte turbulencia y el avión se movía arriba y abajo.
Maletas y paquetes caían de los compartimentos.
Salieron volando regalos, flores y pasteles de navidad.
Cuando vi rayos alrededor del avión, me dio miedo.
Mi madre y yo nos dimos la mano aunque no podíamos hablar.
Otros pasajeros empezaron a llorar y a gritar.
Tras unos diez minutos, vi una fuerte llamarada en el motor exterior, a la izquierda del avión.
Mi madre dijo con calma: “Esto es el fin, se acabó”.
Esas fueron las últimas palabras que le oí decir.
Gritos El avión empezó a caer en picado.
Todo estaba oscuro y la gente gritaba.
En ese momento solo tenía en la cabeza el rugido de los motores.
De repente el ruido paró y me encontré fuera del avión.
Estaba en caída libre, atada a mi asiento.
Lo único que podía escuchar era el ruido del viento.
Me sentí completamente sola.
Podía ver cómo me acercaba a la selva.
Entonces perdí la conciencia y no recuerdo nada del impacto.
Después supe que el avión se partió en varias piezas a unos 3 kilómetros de altitud.
Me desperté al día siguiente.
Mi primer pensamiento fue: "He sobrevivido a un accidente de avión".
Le grité a mi madre pero solo escuchaba los ruidos de la selva.
Estaba completamente sola.
Me había roto la clavícula y tenía algunos cortes profundos en las piernas, pero las heridas no eran graves.
Más tarde me di cuenta de que me había roto un ligamento de la rodilla, pero podía caminar.
Antes del accidente, había pasado un año y medio con mis padres en su estación de investigación en la jungla, a unos 30 kilómetros de distancia.
Aprendí mucho sobre la vida en la selva.
No es tan peligrosa.
No es el infierno verde que la gente se piensa que es.
Podía oír a los aviones pasar buscando los restos de la aeronave, pero la selva era muy densa y no podía verlos.
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listSpanish Audio Request
|
387
Words
/
1 Recordings
/
0 Comments
|
Recordings
-
Cómo caí de 3.000 metros y sobreviví (Parte 1) ( recorded by
felixanta
),
Castellano
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Era la víspera del día de Navidad de 1971 y todos queríamos llegar a casa.
Estábamos de mal humor porque el avión llevaba siete horas de retraso.
De repente nos adentramos en una nube muy oscura.
Mi madre estaba algo ansiosa pero yo no.
Me gustaba volar.
Diez minutos más tarde era obvio que algo no iba bien.
Hubo una fuerte turbulencia y el avión se movía arriba y abajo.
Maletas y paquetes caían de los compartimentos.
Salieron volando regalos, flores y pasteles de navidad.
Cuando vi rayos alrededor del avión, me dio miedo.
Mi madre y yo nos dimos la mano aunque no podíamos hablar.
Otros pasajeros empezaron a llorar y a gritar.
Tras unos diez minutos, vi una fuerte llamarada en el motor exterior, a la izquierda del avión.
Mi madre dijo con calma: “Esto es el fin, se acabó”.
Esas fueron las últimas palabras que le oí decir.
Gritos. El avión empezó a caer en picado.
Todo estaba oscuro y la gente gritaba.
En ese momento solo tenía en la cabeza el rugido de los motores.
De repente el ruido paró y me encontré fuera del avión.
Estaba en caída libre, atada a mi asiento.
Lo único que podía escuchar era el ruido del viento.
Me sentí completamente sola.
Podía ver cómo me acercaba a la selva.
Entonces perdí la conciencia y no recuerdo nada del impacto.
Después supe que el avión se partió en varias piezas a unos 3 kilómetros de altitud.
Me desperté al día siguiente.
Mi primer pensamiento fue: "He sobrevivido a un accidente de avión".
Le grité a mi madre pero solo escuchaba los ruidos de la selva.
Estaba completamente sola.
Me había roto la clavícula y tenía algunos cortes profundos en las piernas, pero las heridas no eran graves.
Más tarde me di cuenta de que me había roto un ligamento de la rodilla, pero podía caminar.
Antes del accidente, había pasado un año y medio con mis padres en su estación de investigación en la jungla, a unos 30 kilómetros de distancia.
Aprendí mucho sobre la vida en la selva.
No es tan peligrosa.
No es el infierno verde que la gente se piensa que es.
Podía oír a los aviones pasar buscando los restos de la aeronave, pero la selva era muy densa y no podía verlos.
Comments
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
