This is a big work of arround 1000 sentences from the practical book : Making out in Japanese. After getting the audio file from RhinoSpike, I will cut it into 1000 audio files to be able to work it out with Anki.
Advice for the reader :
Try to sound natural with real speaking speed and match the emotion of the sentence. Thank you. You can take a break during the recording, I'll cut it later.
101 だって…
102 でも…
103 何で？
104 どうして？
105 どうしてだよ？
106 どういう意味？
107 感じが違うよね。
108 感じが違うんだけど。
109 (あの子、)何か違わない？
110 何か違うの？
111 どう違うの？
112 何？
113 え？
114 何で(だめなの)?
115 何でだめなんだよ？
116 本気？
117 絶対？
118 冗談でしょ？
119 冗談だろう？
120 絶対！
121 本当に!
122 本当にそうだよね！
123 本当にそうだよな！
124 まじで。
125 当たり前でしょう！
126 当たり前だよ！
127 もちろん!
128 本当だって！
129 本当だよ！
130 そうよ。
131 それよ！
132 それだよ！
133 よかった(よ)ね。
134 やった！
135 よし！
136 いいぞ！
137 からかわないで！
138 うそばっかり！
139 うそばっか！
140 うそみたい！
141 冗談じゃないわよ！
142 冗談じゃねえよ！
143 違うわよ！
144 違うよ！
145 どうしようもないわよ！
146 どうしようもないよ！
147 仕方がないよ！
148 むり！
149 むりよ！
150 むりだね！
151 もういいよ！
152 よく言うよ！
153 どうでもいいよ。
154 かまわない。
155 関係ないわ。
156 関係ないよ。
157 興味ないわ。
158 興味ないよ。
159 時間ある？
160 ちょっといい？
161 いつまで？
162 いつ（ごろ）？
163 いつ（ぐらい）
164 何時ごろ？
165 早過ぎる？
166 もう遅い？
167 遅すぎる？
168 いつがいい？
169 十八日はどう？
170 いつならいい？
171 いつ空いてる？
172 何時に来ればいい？
173 何時に行く？
174 何時に出る？
175 何時に着く？
176 用意できた？
177 まだ？
178 いい？
179 いつする？
180 いつやるの？
181 どのぐらいかかる？
182 今度ね
183 多分今度
184 後で
185 そのうちにね
186 もうすぐ
187 まだ
188 今じゃなくて
189 この前。
190 この間。
191 こないだ
192 いつ(だ)か分からない
193 今ちょっと分からない
194 まだ（ちょっと）分からない
195 いつか
196 今度じゃない
197 今度じゃなく
198 いつでもいいよ
199 いつも
200 いつか決めて
beatmox, thank you so much!