Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

davebirds
373 Characters / 2 Recordings / 0 Comments

マリアにフィリピンのお土産をもらいました。

今日は、ぼくの誕生日。友だちにCDをもらいました。

このノートは、学校からもらいました。

ブラジル政府から、奨学金をもらいました。

誕生日パーティーで、皆んなが花をくれました。

ピーターがパンをくれました。美味しかったです。

会社の友だちが、私の家族にお土産をくれました。

毎日、花に水をやります。

のり子さんは、教室の皆んなにチョコレートをあげました。

バレンタインデーいには、女の人が男の人にチョコレートをあげます。

「もう、猫のタマにえさをやった?」
「あ、まだ。」

皆んなが大好きだから、チョコレートをあげます。

自転車が壊れたから、歩いていきます。

パーティーをしますから、皆んな来て下さい。

今日は寒いから、出かけたくない。

明日は休みだから、遊びにいきたい。

Recordings

  • N5/N4の文章4 ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock
  • N5/N4の文章4 ( recorded by strawberry ), Standard Japanese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    マリアにフィリピンのお土産をもらいました。

    今日は、ぼくの誕生日。友だちにCDをもらいました。

    このノートは、学校からもらいました。

    ブラジル政府から、奨学金をもらいました。

    誕生日パーティーで、んなが花をくれました。

    ピーターがパンをくれました。美味しかったです。

    会社の友だちが、私の家族にお土産をくれました。

    毎日、花に水をやります。

    のり子さんは、教室の皆んなにチョコレートをあげました。

    バレンタインデーには、女の人が男の人にチョコレートをあげます。

    「もう、猫のタマにえさをやった?」
    「あ、まだ。」

    んなが大好きだから、チョコレートをあげます。

    自転車が壊れたから、歩いていきます。

    パーティーをしますから、んな来て下さい。

    今日は寒いから、出かけたくない。

    明日は休みだから、遊びにいきたい。

    *** The way Kana「んな」 is added after the Chinese character 「皆」 felt a bit awkward to me, so I looked it up. Seems like 皆 or みんな is the right way to write it, although I often see 「皆んな」 online. People use it to distinguish 「みんな」 from 「みな」, I guess.
    So, who knows, it might become a popular way to write it in the near future. (^^)

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.