Dec 09th 2011 13:16) Hello, how are you, everyone?
It was snowed in Seoul this morninng.
When I stepped outside/When I left my house in the morning, snowflakes started to flutter down from the sky. Yeah, last night was really cold, it seemed like we were in the middle of winter. So this morning, it looked like white flowers/snowflakes were dancing in the sky. Well, I don't know why snowflakes make people get excited. (= makes people excited) Do you know why? By the way, it's stopped now.Here, all the kids are in the computer room. Of course, I'm here too! That's all. We have to return to their classroom soon. Okay, Bye now~ (Thanks for reading. Please correct my mistakes. )
(2011.12.8)(2011.12.8) 모두 안녕하세요?
오늘 서울에서는 아침에 눈이 왔습니다.
아침 집에서 나올 때 하얀 눈송이가 하늘에서 나풀나풀 춤추기 시작했답니다.
네~ 어젯밤은 정말 추웠어요, 마치 한겨울인 듯 했습니다.
그래서 오늘 아침엔 흰 눈꽃송이가 하늘에서 춤을 추기 시작했나 봅니다.
글쎄요, 저는 잘 모르겠습니다만, 왜 눈은 사람들을 들뜨게 만드는 걸까요? 여러분은 그 이유를 아세요?
그건 그렇고, 이제 낮이라 눈이 멈췄네요.
음..여기는 아이들이 모두 컴퓨터실에 있습니다. 물론 저도 함께 있지요.
요. 오늘은 여기까지입니다! 이제 교실로 돌아 가야 해요. 안녕!