Hello, everybody, Wow....it's really late!
I should go to bed now if I want to get up more easily tomorrow morning.
However before I go to bed, I will rewrite today's English entry。
If you find any other mistakes, correct them for me please. Thank you very much!
---An entry in English (Nov 21th.2010 Sunday)-------------
• Wow..I didn't write any English entries since Friday.
• Now it's Sunday, so I think I`d better write an entry in English(=an English entry) today.
• Just a moment ago I rewrote a Chinese entry and recorded it in Korean for my Korean-learning friends.
• So now I will begin my English entry for today.
• Today~~? Yes, this afternoon I went to a fitness center with a friend.
• She is a very a good friend of mine
• She was one of my students at the hobby class which I taught, but we became good friends afterwards.
• Ithink she is cool. I like her, and I'm sure she likes me.
• . Haha ~~You don’t believe it? You ask me ‘is it real?’
Yes! Haha ~~ Yes surely it`s real!~~^____^~~~ She also likes me.
• She really likes sports/likes sports so much , especially golf.
• Both of us are able to exercise there together.
• After lunch, we met at the fitness center and had a good time together.
• When we were swimming I felt so refreshed.
• I would go swimming every weekend if I could.
• I keep my body and mind healthy by exercising with a good friend.
(= I can feel both my body and mind have grown healthier when I exercised with a good friend.)
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listEnglish Audio Request
|
281
Words
/
2 Recordings
/
3 Comments
|
Recordings
Comments
Overview
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
Sponsored Links
---An entry in Korean (2010.11.21.일요일)-------------------------------
와~~ 금요일부터 영어 일기를 안 썼다. 오늘은 일요일이다.
그래서 오늘은 영어 일기를 쓰는 게 좋겠다고 생각한다. 방금 전 중국어 일기를 썼고, 한국어 공부를 하는 분들을 위해 한국어로 녹음도 했다. 좋아! 이제 영어 일기를 써야겠다.
오늘~~? 그래, 오늘 오후에 친구와 헬스센터에 갔습니다.
그녀는 저의 아주 좋은 친구입니다. 원래는 내 중국어 취미반 학생이었는데, 뒤에 친구가 되었습니다. 나는 그녀가 정말 멋지다고 생각합니다. 나는 그녀를 좋아합니다. 물론 그녀도 나를 좋아합니다. 하하~~ 못 믿겠다고요? 그게 사실이냐고요? 네~ 물론이지요! 사실이에요, 그녀도 나를 좋아합니다~ 하하하!
그녀는 운동을 매우 좋아합니다, 특히 골프를요! 그러나 나는 수영을 좋아합니다. 우리는 그곳에서 두 가지를 모두 다 연습할 수 있습니다. 점심을 먹은 뒤 나는 그녀와 그곳에서 만나서 즐거운 시간을 보냈습니다. 수영을 할 때 나는 정말 기분이 좋아짐을 느낍니다. 이제 앞으로 가능한 매주말 마다 가려고 합니다. 좋은 친구와 운동을 같이 하면 몸도 마음도 건강해 짐을 느낄 수 있습니다.