Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

English Audio Request

bangbang1
287 Words / 1 Recordings / 1 Comments

Aug 13th 2010 )This time, I will talk about yesterday`s 'lunch meeting' and 'sudden shower'.
■ < The First story : lunch meeting 〉They were my students ‘before’, but now they are my good friends.
I met them for lunch yesterday.
*(=We five women met and‘had lunch’.)
*(=We five women met for lunch. )
*(=The five of us met for lunch.)
Because we hadn’t seen each other in a long time (Because we didn`t see long time /Because we were long time no see/ ),we were very pleased to be together. Now, I’m attaching three pictures from yesterday. When lunch was over, they still wanted to go on chatting.
They felt sorry parting with each other.They didn’t want to part with each other. So I left first, and then they went somewhere else to keep on chatting . Women`s chatter ? Haha ~~ There is no end to women `s chatter. Isn’t it true? Women`s Chatter? More chatter more fun.
■< The second story >: Caught In A Shower On The Way Home .
When I went out to that restaurant, I was caught in a heavy shower. Everything in the city was wet in an instant; it looked like the rain had thrown the city into water, and would ( planned to) bath this big city. (=It looked like the rain had thrown the the city into water, and was bathing this big city.)
Sometimes I like this feeling. It`s not a bad thing. Cars were looked fuzzy! In the front of me, the tall buildings looked like they were swinging because of the rain. How about it? What do you think? Those buildings (skyscrapers) in the pictures look like a tall, swinging man, don’t they?

Recordings

  • 'lunch meeting' and 'sudden shower' ( recorded by rayne117 ), North Eastern American

    Download Unlock

Comments

bangbang1
Aug. 11, 2011

오늘은 어제 점심식사 모임과 소나기의 이야기를 하겠어요. <첫 번째 이야기: 점심식사 >그녀들은 모두 이전에는 나의 학생이었었는데, 지금은 좋은 친구로 변했어요. 우리 5명은 오늘 모두점심 식사를 함께 했어요. 오랫동안 서로 못 만났기 때문에, 오늘 보자마자 너무 반가와 했어요.
어제 점심 중 음식 일부를 사진에 올릴게요. (한국 음식 ^^) 식사가 끝나고 그 친구들은 헤어지기 서운하여 계속 이야기를 나누고 싶어 했어요.
그래서 내가 먼저 나가고, 그녀들은 자리를 옮겨, 후식을 먹으며 수다를 떨러 갔습니다.하하..여인들의 수다란 , 끝이 없답니다. 안 그래요?
수다는 떨면 떨수록 재미있는 법이지요! 하하하~~
<두 번째 이야기 >: 집으로 돌아 오는 길에 소나기를 만났어요.혼자 식당 문을 나서는데 , 갑작스럽게 엄청난 소나기가 내렸어요.길거리의 모든 것이 순식간에 빗물에 젖은 모습으로 변하고.마치 비가 이 도시를 물속에 던져 넣고 목욕이라도 시킬 듯 했답니다.그렇지만, 가끔 이런 분위기도 꽤 괜찮습니다.바로 내 앞의 차는 몽롱 하게 보이고, 앞에 있는 키 큰 건물들은 센 빗줄기 속에서 흔들흔들 흔들리는 듯 했습니다. 어때요? 사진을 보니 빌딩이 키다리 아저씨처럼 흔들흔들 하지요?
http://audioboo.fm/boos/166177-lunch-meeting.mp3

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links