~~~~~ <<<Japan earthquake and tsunami>>> ~~~~~~~~~(Mar 12th 2011 09:18 )
• The entry below is from my Chinese entry yesterday, and now I am trying to write it in English
• (I am writitng an entry in English from my Chinese entry yeasterday.//)~♥~Please correct my mistakes.♥♡♥♡
• Today many of my lang-8 friends wrote about/talked about/ the Japan earthquake and tsunami that happened today.
• Just a moment ago, I was also watching that video news.
• Wooo, it`s so terrible, and really scary!
• The newscaster said that it `s the biggest earthquake in Japanese history, and the Richter scale is 8.8.
• Experts predicts that this tsunami will effect on countries close to Japane, and by about 6:00 tomorrow Taiwan also will be affected by this tsunami .
• The countries near Japan and the Pacific coast are on high alert now.
• I saw the footage of the Sendai airport being submerged by the waves on the news.
• There are many Japanese waiting for their flights now at the InChun airport.
• Currently all air planes bound for Japan have been grounded.
• This is because the Tokyo Narita Airport and Haneda Airport are partially closed.
• It was also broadcast that the Tokyo subways and electric railways were suspended
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
vankrot,Thank you!
http://lang-8.com/117072/journals/844228/
(2011.3.11)오늘 수많은 lang-8친구들이 일본의 지진과 해일에 대해 썼습니다.
저 역시 방금전 동영상 뉴스를 보았습니다. 정말 굉장하고, 무섭군요!
보도에 따르면 이번 지진은 일본 역사상 가장 큰 지진이며, 그 규모가 8.8도라고 합니다.
이 지진은 일본 부근의 국가에 영향을 끼치며, 내일 6시경에는 대만에도 해일의 영향이 있으리라 예견하고 있습니다.
일본 주변 태평양 부근의 나라에는 모두 지금 공포가 엄습하고 있습니다.
동영상 뉴스에서 일본의 센타이 공항이 완전히 물에 잠겨 있슴을 보았습니다.
지금 인천 공항에서는 많은 일본인들이 일본으로 돌아가지 못하고 비행기 이륙을 기다리고 있습니다.
그것은 동경의 관문인 나리타 공항과 하네다 공항을 폐쇄했기 때문입니다.
또한 뉴스에 따르면 동경의 지하철과 전철도 운행을 중단했다고 합니다.
KoranAudio~}} http://audioboo.fm/boos/299530-110311.mp3