<The Promise I Made to Myself >
(1)
WoooOooo~~~I didn`t write(/have not written ) an entry in English for a few days.
• So I should be regretting not writing.
• So...I will write soon, but not right now, because I have to turn my computer off now!
• So I hope I can see you tomorrow!
• Can I keep my promise to myself?
(Can I keep this promise I made to myself?)^^Haha~bye bye!
*Today my entry in Chinese
*My English entry written four days ago 。
<The Promise I Made to Myself >
(2)
• WoooOooo~~~I didn`t write any entry in English for a few days.
• So I should be regretting the fact that I didn't write.
• So... I will write soon, but not this time, because I have to turn my computer off now! So I hope I can see you tomorrow!
• I'll keep this promise I made to myself.^^ Haha~bye bye!
• ( This time, using English, I would like to talk about yesterday's Chinese entries
*The Chinese entry I've written today
* My English entry written 4days ago
우~우으~~~@,@~~;;;;; 나는 며칠동안 영어 일기를 안 썼습니다.
그래서 스스로 많이 반성 해야 합니다.^^
그래서 곧 쓸겁니다. 그러나 오늘은 안 되요. 지금 컴퓨터를 꺼야 하기 때문에 말이지요.
그래서~~~ 내일 뵙겠습니다! 나 자신과의 약속을 지켜야겠지요? 그럼, 안녕!
*(오늘 쓴 중국어 일기)=> http://lang-8.com/117072/journals/809229
*(4일전에 쓴 영어 일기)=>
* Korean audio=> http://audioboo.fm/boos/278628-110215-korean-my-promiss-to-myself.mp3