English Audio Request

• It is more than I can bear. 그것을 나는 참을 수 없다

• That’s all very fine, but I will stand it no longer. 거 썩 잘 됐구먼, 하지만 더는 참을 수 없어.

• I have lost patience with him. /
• I can´t endure[stand] him any more. 나는 그를 더 이상 참을 수 없다

• It was the year the American electorate finally had had enough, and made a U-turn.
그 해는 미국 유권자들이 마침내 더 참을 수 없어 유턴을 한 해였다.

• That´s the limit. 더 이상 참을 수 없다

• He felt an irresistible impulse to buy a new TV set. 그는 새 TV를 사고 싶은 참을 수 없는 충동을 느꼈다.

• It’s intolerable to allow hardened criminals to roam our streets.
흉악범이 거리를 활보하도록 허용하는 것은 참을 수 없다.

• I can't abide a mess. 난 혼란을 참을 수 없다

• I can´t bear[stand] this any longer. /
This is the last straw. /
This is too much for me.
이 이상 참을 수 없다

• It is intolerable that such excesses are allowed.
그렇게 지나친 행위가 허용된다는 것은 참을 수 없다.

• I´ve had enough of this. or I can´t take it any more.
이 상황을 더 이상 참을 수 없어

• He was provoked out of patience. 그는 화가 나서 참을 수 없었다.

• I cannot suffer his insolence.
나는 그의 무례함을 참을 수 없다.

• We cannot bear the suspense.
우리는 긴장감[초조감]을 참을 수 없다.

• I can´t stand it any longer.
더 참을 수 없다

• I can’t go his preaching.
저 사람의 설교는 참을 수 없다.

• I can’t stand his boasting.
그가 잘난 척 하는 것을 참을 수 없다.

• I couldn't take it anymore.
더 이상 참을 수 없었어요

• I just can’t take being ignored.
나는 무시당 하는 것을 참을 수 없다.

• I cannot stick it out any longer. 더 이상 참을 수 없다.

• I could hardly keep from tears. 나는 눈물을 참을 수 없었다

• She was bursting to tell everyone the news.
그녀는 모두에게 그 소식을 말하고 싶어 참을 수 없었다.

• We will not stand for such conduct. 그런 행동은 참을 수 없다.

• When you get tired of it, you let me know.
너도 그걸 참을 수 없게 되면 나한테 알려줘

• I cannot bear his behaving in that manner. 그가 그런 식으로 행동하는 것을 참을 수 없다