Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

English Audio Request

bangbang1
249 Words / 1 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

please read in English. THANK YOU VERY MUCH!
*If have any mistakes you can read as you want.

~~~★★~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi everyne! It`s a dark night。
This time, I will talk about my new students. first, pleaselook at my pictures。 Those women in the picture are my new students.。Haha~one of them is my son`s friend`s mom,and the other two women are her friends.
Is it too confusing?No!It`s very sipme, they are just my firends。
Ah~ who is he?He is my firend who came from Taiwan, and returned to his country not long ago.
He really likes korea, so if he has an opprotunity soon, he would like to come to Korea to take rest for a little while then go back .
That day we had class, he also came to with me and told us original chinese languge.

*Those mums were there in front of cafe。
-1.Mums is a symbole of fall.
-2.I took this picture of the fall night sight when they were studying (were + ing)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(2010/11/1/월)KOREAN AUDUO=> http://audioboo.fm/boos/209616-new-students.mp3
모두 안녕하세요? 창밖이 어두운 밤이예요.
오늘은 저의 새 학생들에 대해서 이야기 할게요.
먼저 사진을 보세요.
오늘 사진에 있는 세 여인이 바로 저의 새 학생이예요.
하하~~ 그녀들 중 한명이 제 아들의 친구엄마이고, 나머지 두사람은 그녀의 친구입니다.
너무 복잡해요? 사실은 간단해요. 그녀들이 바로 저의 친구들이니까요.

아~~ 남자는 누구냐고요? 음~~ 대만(타이완)에서 온 저의 친구인데 최근에 막 귀국했어요.
그 친구는 한국을 정말 좋아 해서 기회만 있으면 한국에 와서 며칠 머물다가 가곤 한답니다.
그날 그 친구가 우리 수업에 함께 와서 우리들에게 진정한 중국어를 알려 주었답니다.

*국화는 커피숖의 입구에 있던 겁니다. '국화는 가을의 상징입니다..'
*창밖 풍경은 수업할때 제가 찍은 겁니다. 가을밤입니다.

Recordings

Comments

quesuerte
Nov. 2, 2010

Heya! Here's my edit for you!
__________________________________

Hi everyone! It's a dark night tonight!
I'm going to talk about my new students.
Please have a look at the photos.
The women in the photos are my new students.
Haha!
One of them is my son's friend's mum, and the other two are her friends.
The man in the photos is a friend of mine who came to visit from Taiwan. He went home a few weeks ago.
He really likes Korea, so if he gets the opportunity he would like to come back for a relaxing holiday!
On the day we took the photos we had a class, and he came along and talked to us about the Chinese language.

*Those mums were in front of the café.
-1. The mother is a representation of autumn.
-2. I took this picture at night, whilst my students were studying.

bangbang1
Nov. 2, 2010

quesuerte, Thank you very vry much.
Your recording is vey nice!
I like to enjoy your reading.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links