pointing out; indication ―하다
point out; indicate; lay[put out] a finger on
[꼭 집어 가리키다][동사] point out
위에서 지적한 바와 같이 -as pointed out above / as noted earlier
단점을 지적하다 -point out the flaw
-잘못을 지적하다-point out a(n) mistake[error] -
문제점을 지적하다 -indicate[point out] a problem
-그는 우리가 생각하지 못했던 점을 지적했다
He pointed out things we hadn't even thought of.
- 예리한 지적입니다
That is a sharp observation[insight].
- 수업 중에 떠들다가 선생님께 지적을 받았다
I was talking in class, and the teacher gave me a warning.
잘못을 지적하다 - point out mistakes
- 위에서 지적한 바와 같이 as pointed out above
-남의 약점을 지적하는 것은 쉬운 일이다
It is easy to put one´s finger on a person´s weakness.
- 고객에게 잘못된 점을 지적당하는 것은 곤혹스러운 일이다
It is embarrassing to have a client point out our mistake.
That’s a good point. - 좋은 지적이야
He makes a good point. - 좋은 지적이에요
Will you point this out to your readers and comment? - 이 점을 독자들에게 지적해주시고 의견을 말해주세요.
That's a good point. Yeah. - 좋은 지적이야, 그래
He's making an excellent point. - 아주 훌륭한 지적이야