English Audio Request

< the weather forecast(English&한글).>
Jul 22nd 2010 21:01

jolo123 ! Thank you.♡
I rewrote my entry in English as your correction. Is it OK now?
If you find anyother mistakes, please let me know it.
And also for my friends of learning Korean I wrote in Korean.

--------
Hi~~everyone~~~^____^~~~///,
How have you been in this hot summer?
I didn`t write my journals in english in a long time ,
I just wrote in Chinese.

You know why? May be you already know my answer. *.*//
Yes, because my English is not good, so I would like to avoid(/escape)from this problem
(I don`t like to come face to face with my awkward situation.)
But as we know escape isn`t the best way. Haha...

So today~~ I came again, and I am trying to write in English.
But write (about?) what?

Ssooooo~~~~~~~this timeI'll write about the weather forecast today.
So, now, I'll give you the Korean weather report.
You can try to test your hearing, but don`t need disapont p~l~e~a~s~e///^^/
For me, I cannot follow English weather report, at all --<<<*......*>>>---
I hope someday I can !!!! ♪~<<^____________________^>>>~♪

Oh, todays picture is racked with pain /from tropical[sweltering] night .
(oh~sorry, now there`s no time that I write in Korean,
so tonight I can write in Korea.
OK? see you tonight^^.. bye---see you soon^^//★ )
------------------------------
jolo123 ! 감사합니다.
오늘 오전에 썼던 영어 일기를 jolo123 씨가 고쳐 준대로 다시 한번 써 보았어요.
이제 괜잖아요? 혹시 다음 실수나/틀린곳이 있으면(틀린곳을 발견하면) 알려 주셔요.
그리고 한국어를 공부 하는 친구분들을 위해서 한국어로도 썼어요.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
안녕 ~여러분! 더운 여름에 어떻게 지내셨어요?
저는 오랫동안 영어 일기를 쓰지 못했어요,
중국어로만 썼고요.

여러분은 아시죠? 이미 제가 할 대답을 아실지도?
네. 그래요! 왜냐 하면 제가 영어를 잘 못하니까, 피하고 싶었던 거지요.
(전 힘든 경우는 부딪치기 싫으니까요.)
그러나 피하면 다 되는 게 아니라는 걸 우리 모두 알고 있지요. 하하..

그래서 오늘~~저는 다시 영어로 일기를 써 본답니다.
그렇지만~~ 무엇에 대해서 쓸까요?
음~~~~~~~이번엔 오늘의 일기예보에 대해서 써 볼게요.

그러면, 한국의 날씨에 대해서 전해 드리겠습니다.
여러분의 듣기 능력을 테스트/시험 해봐도 좋아요,
그렇지만 못 알아 듣더라도 실망하지 마세요~~제~~발~~

저는 영어 일기예보를 전혀 못 알아 듣는답니다. --<<<*......*>>>---
저도 언젠가 들을 수 있기를 바랍니다!!!! ♪~<<^____________________^>>>~♪

오~ 지금은 시간이 없어서 한글을 못 써요.
오늘 밤에 다시 와서 한국어로 쓸께요~^^
안녕! 밤에 다시 만나요!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
===================================
http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=25564228&q=%BF%AD%B4%EB%BE%DF

tv팟 > <<<뉴스 영동,영남,충북 폭염특보…열대야 기승>>>
특>영동과 영남, 충북지방에는 폭염특보가 계속되는 가운데, 오늘 강릉은 36도 올라 올 최고 기온을 기록했는데요. 당분간 동쪽지방은 푄현상까지 더해져, 찌는듯한 더위가 계속되겠습니다.

1>낮 동안의 열기로 대기가 불안정합니다. 늦은 밤까지 서울·경기 등 내륙 곳곳에
소나기가 내리겠고, 내일도 고온다습한 북태평양 고기압의 가장자리에서 전국에 구름이 많겠는데요.

2>낮 한때 남해안에는 비가 내리겠고, 오후에 경기북부지방에는 소나기가 지나겠습니다.
비의 양은 5에서 20밀리미터가 예상됩니다.

기상도>내일도 아침에는 내륙을 중심으로 안개 끼는 곳이 많겠습니다.

최저>오늘 주무시는 동안에도 덥겠습니다. 열대야 잘 이겨내셔야겠는데요.
내일 아침 기온은 서울 24도, 대전과 대구 25도가 예상되고요.

최고>내일 낮 기온은 서울 30도, 청주 34도, 대구 35도 안팎으로 오늘과 비슷한
찜통더위가 이어지겠습니다.

주간>장마전선이 일시적으로 남하하면서 금요일과 일요일에는 중서부지방을 중심으로
막바지 장맛비가 지나겠습니다.

생활>다음은 내일의 생활 지수가 이어집니다.

(이호원 기상캐스터)[MBN리치 전문가방송 - 순도100% 황금종목 발굴]
=====================================