Note to recorder:
(Thanks for reading. If you find any mistakes please correct them. )
（February 9, 2013)<Lunar New Year! Traffic Situation> Traffic jam.We got stuck in a terrible traffic jam.At this time we three members of my family are going to visit my parents house, and the traffic is like hell.It cannot run at top speed of 15 kilometers per hour, it almost looks like a turtle that is crawling on the road.I'm beginning to get annoyed and close to getting carsick.
To all of my friends in China, are you having a good time with your family right now? (Thanks for reading. If you find any mistakes please correct them. )
(2013.2.9)<春节: 交通现况!>堵车。我家三口人在回去娘家的路上。堵车堵得很厉害 。开车速度不超过每个小时15 公里, 边走边停, 几乎像乌龟爬地一样。真的很烦,恐怕会有头晕。中国朋友们都有回家跟家人过春节吧?<설날,교통상황! >길이 막힙니다! 지금 우리 세 식구는 친정으로 가는 길인데 길이 엄청나게 막히는군요. 시속 15km를 못 넘기는데, 거의 거북이가 기어가는 수준입니다. 슬슬 짜증이 나기 시작하는데 거의 멀미가 날 지경이네요. 중국 친구 여러분들도 모두 집에서 가족과 함께 설을 쇠시는 중이시겠지요?