http://engdic.daum.net/dicen/contents.do?page_no=5&exam_sourcetype=click_more&t=exam&query1=E1078240
I'm sorry. Do you want to come in and sit down? (출처: 경향신문 Screen English)
들어오셔서 좀 앉으실래요?
I’m afraid(= I’m sorry) I cannot help you. (출처: 동아 프라임 영한사전)
(미안하지만) 도와줄 수가 없습니다.
I understand that you're angry. I'm very sorry about that. When my customers are angry, I ask them to voice their complaints in writing, if you don't mind. (출처: 경향신문 Screen English)
화나신 거 이해합니다. 정말 죄송해요. 손님들이 화나시면 전 글로 불평사항을 말씀하시도록 부탁합니다. 괜찮으시다면요.
I’m sorry to hear that his mother has passed on. (출처: BBI Word Combi)
그의 어머니가 돌아가셨다니 안됐군요.
It is to be regretted that or It is a matter for regret that or It is a pity that or I am sorry that or It is too bad that (출처: 동아 프라임 한영사전)
가석한 일이다
I'm sorry to hear that. I sent you some fun stuff. (출처: 세계일보 당근영어)
안됐습니다. 제가 재미있는 것들을 보냈거든요.
“I’m sorry, I don’t have a pen.” ─ “A pencil will do just as well.” (출처: 동아 프라임 영한사전)
죄송하지만 저는 펜이 없는데요. ─ 연필이라도 괜찮습니다.
I am sorry for you. or I am sorry to hear that. (출처: 동아 프라임 한영사전)
참 딱하게 되었군요
I am sorry not to have returned the money in time. (출처: 동아 프라임 한영사전)
돈을 미처 갚지 못해서 미안하다
I can't believe it. You must have been so angry with me. I'm so sorry. (출처: 경향신문 Screen English)
세상에 어쩜. 저 때문에 화 많이 나셨겠어요. 정말 죄송해요, 정말.
I'm sorry, that's all I can say about it (출처: 웹검색 예문)
미안, 그 이상은 말 못 해
I'm sorry, I didn't realize you had a visitor. (출처: 웹검색 예문)
죄송해요. 손님이 계신 줄은 몰랐네요
I'm sorry I didn't go to the museum with you. (출처: 웹검색 예문)
같이 박물관에 못 간 건 미안하다
I am sorry you’ve been put to all this[that] trouble. or I am sorry for the trouble I have caused you. (출처: 동아 프라임 한영사전)
수고를 끼쳐 미안합니다
I'm sorry I never got to know your wife sir. (출처: 웹검색 예문)
부인을 알 기회가 없었던 게 유감입니다
I am sorry I have not been much of a host to you. (출처: 동아 프라임 한영사전)
대접이 변변치 못해서 죄송합니다
Sorry, sir, you missed the boat[bus]. The sale ended yesterday. (출처: 동아 프라임 한영사전)
죄송합니다만 손님, 한 발 늦으셨습니다 세일은 어제 끝났습니다
I'm sorry. I'm so sorry. I'm just a bit blocked here. (출처: 경향신문 Screen English)
미안해요. 정말 미안해요. 이 부분에서 좀 막히네요.
I'm sorry, but I haven't got any record of that. (출처: 세계일보 당근영어)
죄송합니다만, 그런 기록이 없는데요.
Sorry I’m not with you; you are going too fast. (출처: 동아 프라임 영한사전)
미안하지만 당신 말을 알아들을 수가 없군요, 이야기가 너무 빨라서요.
Subito,
Thank you VERY MUCH!
It`s so helpful for me.
녹음해 주셔서 정말 감사합니다.