Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

English Audio Request

bangbang1
347 Words / 3 Recordings / 7 Comments
Note to recorder:

Thank you foe reading! ^^

————(December 9, 2012)Pizza #1---Hello, everyone! How are you all? It`s Sunday morning. It seems very cold through the window.(=It seems very cold outside the window.)Be careful not to catch a cold. By the way the following paragraph is from yesterday's entry. If you find any mistakes please correct them. Thank you for reading and correcting. ^^ Have a great Sunday.
———(December 8, 2012)Pizza #2
Hello! Hi everyone, how are you all?
I'll talk now about these pictures that I took today. My pictures of today : The following picture is a Pizza Hut pizza that I called order and ate for brunch with my son today.
Today is Saturday and we got up late. I didn't feel like making breakfast so we decided to call and order a pizza for brunch.I used a discount coupon so it was 5000won cheaper( the discount was 5000won), but I felt it's a liitle expensive as well.Since my husband went out to climb a mountain (/"mountain climbing") early in the morning, I ate with my son only. The fresh and hot pizza was so delicious.
When I looked out window, the whole world became a white world because of these three days` that it has been snowing.It seems so peaceful!
--(December 8, 2012)Pizza #3---
(December 8, 2012)Pizza
Hello! Hi everyone, how are you all?
I'll talk about these pictures that I took today now.My pictures of today : The following picture is a Pizza Hut pizza that I called to order and ate for brunch with my son. Today is Saturday, we got up late, and I couldn't be bothered to cook, so we decided to call and order a pizza for our brunch. I used a discount coupon so it was 5000 won cheaper, but I felt it was still expensive. Since my husband went out to climb a mountain early in the morning, I just ate it with my son. The piping hot pizza was so delicious.when I looked out the window, the whole world became a white world because of these three days` snowing. It seemed so peaceful!

Recordings

Comments

bangbang1
Dec. 8, 2012

안녕, 모두 안녕하세요?
오늘 제가 찍은 사진에 대해 설명해 보겠어요.
오늘 찍은 사진:
오늘 아침 전화로 주문해서 아들과 함께 먹은 피자헛 피자예요.오늘은 토요일이라 집에서 쉬니까, 느지막히 일어나 아침을 하기 귀잖아 (전화로) 피자를 시켜 아침식사로 먹기로 했거든요.할인 쿠폰으로 5000원을 할인했지만, 그래도 좀 비싼 느낌이 드네요.
남편은 이른 아침에 등산을 하러 나가서 아들과 단둘이서만 먹었답니다.따끈따끈한 피자가 참 맛있었습니다.
고개를 돌려 창밖을 보니 사흘간 내린 눈으로, 온 세상이 하얗게 바뀌었네요.참 평화로와 보입니다!

bangbang1
Dec. 8, 2012

(2012.12.8)比萨饼
大家好!今天我想对我拍的照片发表一下意见。

今天我拍的照片:
这是今天我和儿子打电话订送 上门的必胜客比萨饼。

今天是想起六,我们都在家休息。
起晚后懒得做饭,所以我们决定打电话叫外卖,吃比萨饼。
我用了优惠卡便宜韩币5000元, 不过还是觉得有点贵。
我的先生清早出去登山不在家,所以只有我和儿子两个人吃了。
热乎乎的比萨饼很好吃!
转头/ 转脸/ 看窗外,窗外的都是这三天下的白雪都变成了白色的世界。觉得很安静

anno
Dec. 10, 2012

It seems very cold through the window.
=>It seems very cold when I look out the window.

By the way the following paragraph is from yesterday's entry.
=>By the way the following paragraphs are from yesterday's entry.

anno
Dec. 10, 2012

———(December 8, 2012)Pizza #2
Hello! Hi everyone, how are you all?
I'll talk now about these pictures that I took today. My pictures of today : The following picture is a Pizza Hut pizza that I called and ordered and ate for brunch with my son today.
Today is Saturday and we got up late. I didn't feel like making breakfast so we decided to call and order a pizza for brunch.I used a discount coupon so it was 5000won cheaper( the discount was 5000won), but I felt it was a liitle expensive still. Since my husband went out mountain climbing early in the morning, I just ate with my son. The fresh and hot pizza was so delicious.
When I looked out the window, the whole world had become a white world because these three days it has been snowing.It seems so peaceful!

anno
Dec. 10, 2012

when I looked out the window, the whole world became a white world because of these three days` snowing
=>When I looked out the window, the whole world had become a white world because it has been snowing three days continuously

anno
Dec. 10, 2012

3게로 나눠서 읽었어요^^

bangbang1
Dec. 10, 2012

anno, 정말 고마와요 /^.^/