Three biggest challenges facing an English learner
© Tomasz P. Szynalski, Antimoon.com
1. Developing a passion for learning English
All English learners would like to speak English well. They are excited at the idea of being able to communicate in English fluently. However, they usually don't care about the learning process itself. For most learners, learning English is a duty — something that they have to, but don't want to do. They don't see pleasure in learning English.
In short, most learners would like to speak English well but don't like to be learning English. This is the first and biggest problem facing an English learner, because a person who doesn't like to learn English will not learn it well. If you don't love English, English won't love you back!
If you want to become a successful learner, you need to like the learning process itself. You need to treat time spent on English as time for pleasure and relaxation. For example, you need to enjoy:
1-reading English sentences and thinking about their structure
2-learning new words from a dictionary
3-writing a correct English sentence by consulting dictionaries, grammar guides, and the Web
4-practicing the pronunciation of English sounds and words
Ideally, learning English should be your hobby. You should think of yourself as an English Learner — a person who has chosen learning English as one of their favorite activities.
2. Making the first change to one's life
The decision to learn English requires changes in your life. For example, deciding that one will read a book in English for 30 minutes every day and keeping to that decision. It's very difficult to make a small, but permanent change to your life, especially if learning English doesn't seem "fun". However, learners should remember that studying English for 15 minutes every day gives you much better results than studying for a whole day once a month.
3. Making further changes to one's life
While the first change is the most difficult, each subsequent one is hard, too. A lot of learners take the first step (e.g. they start reading a book in English every day) and stop there. They do not engage in other English-building activities.
A good learner will have a set of activities (reading, watching TV, practicing pronunciation, listening to recordings, etc.) and choose from that set according to his or her mood. One activity is not good enough, because (1) you get bored more quickly, and (2) it gives you a range of language skills that is typically too narrow. For example, reading in English can't improve your pronunciation, although it can improve your grammar, vocabulary, reading comprehension, and writing skills.)
영어를 배울 때 직면하는 세 가지 어려움
From Antimoon Translation Project
Jump to: navigation, search
원문: Three biggest challenges facing an English learner
1. 영어를 배우려는 열정을 갖기
누구나 영어를 잘하고 싶어합니다. 영어로 유창하게 대화하는 모습을 상상하면서 기대에 부풉니다. 그러나 실제로 영어를 공부해나가는 과정은 생각하지 않습니다. 대부분의 사람들에게 영어는 의무입니다. 해야 하지만, 하고 싶지는 않지요. 영어 배우면서 어떠한 즐거움도 느끼지 못합니다.
간단히 말해, 영어를 잘하고는 싶지만, 공부하고 싶지는 않은 것이죠. 이것이 첫째 난관입니다. 영어 공부를 하고 싶은 마음이 없으니 영어 실력이 늘 리가 없지요. 영어를 사랑하지 않으면, 영어도 여러분을 사랑해 주지 않습니다!
영어에 성공하려면, 영어를 공부하는 과정 자체를 즐겨야 합니다. 영어 공부에 들이는 시간을 놀이나 휴식을 위한 시간처럼 받아들여야 합니다. 예를 들어, 다음과 같은 활동을 즐길 수 있어야 합니다.
영어 문장을 읽고 그 구조에 대해 고민하기
사전을 찾아가면서 새 단어를 공부하기
사전이나 문법책, 인터넷을 활용해서 정확한 영어 문장 만들기
영어의 음운과 단어의 발음을 연습하기
영어를 취미로 삼는 것이 가장 이상적입니다. 영어를 즐기는 사람이 되세요.
2. 생활을 바꾸기
영어를 배우려면 생활을 바꿔야 합니다. 예를 들어, 하루에 30분씩 영어책을 읽겠다는 다짐을 할 수 있습니다. 적은 시간이지만 꾸준히 지키려면 아주 어렵습니다. 특히 영어 공부가 재미없을 때는 더 그렇고요. 하지만, 꼭 기억해야 할 점은, 매일 15분씩 공부하는 것이 한 달에 한 번 온종일 공부하는 것보다 낫다는 사실입니다.
[edit] 3. 생활을 더 바꾸기
처음 생활의 일부를 바꿀 때도 어렵지만, 그 다음 변화도 어렵습니다. 많은 사람이 첫 단계(예를 들어, 매일 영어책을 읽는 것)에 머무릅니다. 영어 실력을 향상시키는 다른 활동까지 뻗어나가지 못합니다.
제대로 배우려면, 다양한 활동을 마련해서 (책 읽기, TV 보기, 발음 연습, 오디오북 듣기)상황에 따라 공부할 수 있어야 합니다. 한 가지 활동만으로는 충분하지 않습니다. 왜냐하면, (1) 금방 질리고, (2) 영어의 특정한 분야만 공부하기 때문입니다. 예를 들어, 영어책을 읽는 것은 문법이나 어휘, 독해력, 작문 실력은 향상시켜주지만, 발음에는 도움이 안 됩니다.
Retrieved from "http://www.antimoon.com/wiki/%EC%98%81%EC%96%B4%EB%A5%BC_%EB%B0%B0%EC%9A%B8_%EB%95%8C_%EC%A7%81%EB%A9%B4%ED%95%98%EB%8A%94_%EC%84%B8_%EA%B0%80%EC%A7%80_%EC%96%B4%EB%A0%A4%EC%9B%80"
