(June 17. 2012) <Practice Describe Something>
I’ll try to practice describing this time, even though it’s not easy writing with my cellphone for me.
Please correct my mistakes. Thank you very much for reading.
( June 17 2012, Afternoon)
Now there are two glasses of iced coffee and one cup of hot coffee on this table.
My son and my husband both ordered iced coffee, and I ordered hot coffee.
Today is a sunny day.
Everything is shining under the bright sunlight.
I can see people passing by out of a big window and parked cars at the side of the road.
( =I can see passing peoples out of a big window and cars are parked at the side of the road. )
There are not many people so it gives me a somewhat peaceful feeling (=a kind of peaceful feeling.)
The air conditioner on the ceiling is working well.
There is music playing (/being played )now,
and it seems like(/ to be some) African style of music.
( =Music is paying now, it seems like an African style of music.)
It seems that my husband is asleep now.
Hmm… …We’d better go home.
(2012。6。17 )<아무거나 써보는 연습 >
핸드폰으로 쓰는 게 정말 힘들지만, 그래고 그냥 지금 아무거나 (영어와 중국어로) 써 보는 연습을 해 볼까 한다. 틀린것이 있으면 좀 고쳐 주셔요.읽어 주셔서 감사합니다!
지금 테이블 위에 아이스커피 두잔과 뜨거운 커피 한잔이 있다.
남편과 아들을 아이스커피를 주문했고 나는 뜨거운 커피를 주문했다.
오늘을 햇살이 화창한 날이다.
모든것들이 햇살을 받아 밝게 빛나고 있고,
큰 유리창 밖으로 사람들이 지나가고
도로면엔 차들이 주차되어 있다.
천정의 에어컨은 냉방이 잘 되고 있으며..
사람이 별로 없어 무척 한가로운 느낌이다.
음악은 아프리카 스타일?
남편은 좀 졸리는 듯 하다.흠…..집에 가야겠네요.