Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

babe4jesus55
302 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

velocidad natural, por favor. ¡gracias por su tiempo!

En la foto hay gente en un autobús. No uso el autobús cuando estoy en casa porque tengo carro. Pero no me gusta conducir. Cuando tengo que desplazarme a otros lugares me gusta usar el autobús o el metro.

Pero no es oportuno utilizar el autobús aquí ya que la infraestructura de carreteras fue creada pensando en el uso del coche. Por ejemplo, es raro que puedas ir caminando al supermercado, al cine, al colegio, o al restaurante que están a menos de treinta minutos. Si quiero ir al cine, tengo que manejar durante 10 minutos para llegar al más cercano. Necesitas caminar 30 minutos para llegar al restaurante más próximo. Todos los edificios y los terrenos son grandes porque el precio del terreno no es caro. Es raro ver un edificio de más de un piso, tal vez dos, pero nunca o muy raro de más alturas. Construyen los edificios a lo ancho, no a lo alto. De ese manera lleva mucho tiempo caminar y también para los autobuses llegar a cada parada. Las personas que no pueden conducir, agarran el autobús. ¡Algunas veces les lleva 3 horas llegar a cualquier lugar! Por eso, los autobuses no son útiles aquí.

Pero me gusta agarrarlos cuando estoy visitando un lugar. Los prefiero, porque puedes relajarte mientrás viajas. Puedes leer, escuchar música, rezar, meditar, hablar con amigos o desconocidos. Si solamente sales por unos minutos puedes regresar a cualquier hora y continuar con lo que estabas haciendo ese día.

Si estuviese en este autobús, preferiría sentarme cerca de la ventana porque me gusta mirar lo que ocurre en el exterior. Pero si tuviese prisa, probablemente elegiría ir parada. Tendría que llevar conmigo un desinfectante de manos porque estaría pensando todo el tiempo en los gérmenes de los tubos donde te sujetas. ¡Qué asco!

Recordings

  • En el autobús ( recorded by Olafo ), Castilian Spanish

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    En la foto hay gente en un autobús. No uso el autobús cuando estoy en casa porque tengo carro. Pero no me gusta conducir. Cuando tengo que desplazarme a otros lugares me gusta usar el autobús o el metro.

    Pero no es oportuno utilizar el autobús aquí ya que la infraestructura de carreteras fue creada pensando en el uso del coche. Por ejemplo, es raro que puedas ir caminando al supermercado, al cine, al colegio, o al restaurante que están a menos de treinta minutos. Si quiero ir al cine, tengo que manejar durante 10 minutos para llegar al más cercano. Necesitas caminar 30 minutos para llegar al restaurante más próximo. Todos los edificios y los terrenos son grandes porque el precio del terreno no es caro. Es raro ver un edificio de más de un piso, tal vez dos, pero nunca o muy raro de más alturas. Construyen los edificios a lo ancho, no a lo alto. De ese manera lleva mucho tiempo caminar y también para los autobuses llegar a cada parada. Las personas que no pueden conducir, agarran el autobús. ¡Algunas veces les lleva 3 horas llegar a cualquier lugar! Por eso, los autobuses no son útiles aquí.

    Pero me gusta agarrarlos cuando estoy visitando un lugar. Los prefiero, porque puedes relajarte mientras viajas. Puedes leer, escuchar música, rezar, meditar, hablar con amigos o desconocidos. Si solamente sales por unos minutos puedes regresar a cualquier hora y continuar con lo que estabas haciendo ese día.

    Si estuviese en este autobús, preferiría sentarme cerca de la ventana porque me gusta mirar lo que ocurre en el exterior. Pero si tuviese prisa, probablemente elegiría ir parada. Tendría que llevar conmigo un desinfectante de manos porque estaría pensando todo el tiempo en los gérmenes de los tubos donde te sujetas. ¡Qué asco!

  • En el autobús ( recorded by merfer ), Spain

    Download Unlock

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.