Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Korean Audio Request

anno
179 Words / 1 Recordings / 1 Comments

SBS 스페셜 끼니반란 이라는 프로그램을 통해 알려진 간헐적 단식은 Intermittent Fasting(줄여서 IF,아이에프라고 읽음)을 우리말로 번역한 것입니다. 외국에서는 간헐적 단식이 알려진 지 몇 년 됩니다.

단식은 단식이되 간헐적이라고 하는 이유는 3일 이나 5일 또는 그 이상의 계속적인 단식을 하는 것이 아니라 일주일에 하루(또는 이틀) 또는 하루 걸러 한 번씩 간헐적으로 단식을 하는 것이기 때문입니다.

간헐적 단식을 옹호 하는 사람들은 간헐적 단식을 통해 다이어트에 성공할 수 있을 뿐 아니라 다음과 같은 건강 효과도 있다고 주장 하고 있습니다.

인슐린 저항성 감소로 성인병과 노화 예방
암 예방
수명 연장
날씬한 몸에 건강과 수명 연장까지…, 매력적이긴 하지만 믿기 어려운 측면도 있습니다. 그러나 비록 완전하게 연구된 것은 아니지만 간헐적 단식의 효과에 대한 연구는 찾아 보면 꽤 되는 듯 합니다.

그 중의 하나가 쥐 실험인데요, 같은 조건의 쥐를 두 그룹으로 나누어 같은 칼로리 수준의 먹이를 한 쪽 그룹에는 시간 제한 없이 주고 다른 그룹에는 8시간 동안에만 주고 비교를 한 결과 어떻게 되었을까요?

8시간 동안만 먹이를 먹을 수 있었던 그룹은 폭식을 하였을 것이므로 뚱뚱한 쥐가 되지 않았을까요?

결과는 반대 였습니다. 8시간 동안만 먹이를 먹을 수 있었던 그룹이 살이 찌지 않으며 건강도 더 좋을 것으로 드러 났다고 합니다.

Recordings

Comments

jia0000
May 1, 2013

^^ 요즘 제 주변의 사람들이 다이어트를 많이 하는 것 같아요. ^^

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.