Please, speak slowly and make pauses on commas (,) and dots (.), so I can stop the recording and repeat after you.
La communication.
Quand on promet quelque chose, on fait une promesse. Ensuite, on doit tenir sa promesse.
Alain répète toujours la même chose, il se répète.
Être au courant = avoir des informations:
- Tu es courant de ce projet?
- Non, on ne m'a pas mis au courant.
- Eh bien, moi, je te tiendrai au courant!
Être en contact ≠ perdre le contact:
- Vous êtes toujours en contact avec Sami?
- Non, j'ai perdu le contact avec lui. Nous nous sommes perdus de vue il y a une dizaine d'années.
Lucien est énervant, il ne me laisse pas parler, il me coupe la parole (= il m'interrompt) tout le temps!