Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

abeille
146 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Please, speak slowly and make pauses on commas (,) and dots (.), so I can stop the recording and repeat after you.

Les faits divers.
Le terme "fait divers" désigne, dans un journal, tous les incidents qui affectent le domaine privé: un accident, ou encore une infraction < un délit < un vol < un crime.
Un meurtre (= un crime = un assassinat) a été commis (commettre = faire, dans le sens péjoratif). Un célèbre acteur a été assassiné à son domicile. Le corps a été trouvé par sa femme de ménage. On ne connaît pas encore le mobile du crime (= la raison). La police recherche les témoins (les personnes qui ont peut-être vu quelque chose).
Un suspect a été interrogé par les policiers, mais il a été relâché car il est innocent (≠ coupable).
Finalement, le criminel/le meurtrier a été arrêté et a avoué le crime: il a tué l'acteur pour une histoire de jalousie. Il sera jugé et condamné à plusieurs années de prison.

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.