Please, speak slowly and make pauses on commas (,) and dots (.), so I can stop the recording and repeat after you.
Comment percevons-nous les couleurs?
Sommes-nous plus sensibles aux couleurs qu'autrefois?
- Nous le sommes moins. La couleur est désormais accessible à tous, elle s'est banalisée. Les enfants des générations précédentes s'émerveillaient quand ils recevaient à Noël un crayon rouge et un crayon bleu. Ceux d'aujourd'hui, qui ont des boîtes de 50 feutres à 1 euro, sont moins curieux et moins créatifs à l' égard des couleurs.
Les jeunes peintres ont également tendance à prendre la couleur telle qu'elle sort du tube, sans la travailler. Et puis on fait dire n'importe quoi aux couleurs. Lisez les textes qui leur sont consacrés dans les manuels pour graphistes et publicitaires: on mélange tout, les époques, les continents, les sociétés... Pis encore: on les utilise dans des tests qui prétendent dresser notre profil psychologique - si vous choisissez le rouge, voilà catalogué excité!
C'est d'une naïveté affligeante.
Michel Pastoureau, Dominique Simonnet, Le petit livre des couleurs,
Éditions du Panama.