Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

_undertoad
136 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

S'il vous plaît, lisez tout d'abord le texte comme si vous l'aviez écrit vous-même. Puis, critiquez le texte en français, à voix haut (ce n'est pas nécessaire de corriger le texte par écrit, mais, si vous voulez le faire, vous pouvez). Après, donnez votre conseil à la personne qui a écrit ce texte. Soyez honnête! Cette personne, a-t-elle tort ou a-t-elle raison? Est-ce que la question est bête? Qu'en pensez-vous? Enfin, expliquez en français (lentement et clairement, s'il vous plaît, comme si c'était un enfant que vous l'avait demandé) les choses là-bas qui se trouvent à l'intérieur des astérisques.

Les mecs, vous sentez vous émasculer si votre garagiste et une femme?

il a de plus en plus de mecano femme
et j'ai l'impression que ça dérange ses messieurs que ça soit une femme qui repart leur voiture

exemple

en ce moment je regarde plein de vidéo de mécanique sur youtube pour apprendre a réparé moi même ma voiture

*un mecs me fait*

" tu est pas une vrai femme toi "

j'ai vu nul part écrit que la mécanique était réservé aux hommes
sur les emballage il est pas écrit que la pièce doit être monté par un homme
et en quoi je suis pas une vrai femme si je fait de la mécanique ?
et les mecs qui sont coiffeurs, ce sont pas de vrais mec alors ?

*ça marche dans les 2 sens*

Recordings

  • Les mecs, vous sentez vous émasculer si votre garagiste et une femme? ( recorded by Pri93 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Les mecs, vous sentez vous émasculer si votre garagiste et une femme? ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Les mecs, vous sentez vous émasculés si votre garagiste est une femme?

    Il y a de plus en plus de meccanos femmes
    et j'ai l'impression que ça dérange ces messieurs que ce soit une femme qui répare leur voiture.

    exemple

    En ce moment je regarde plein de vidéos de mécanique sur youtube pour apprendre à réparer moi même ma voiture

    *un mec me fait*

    " t'es pas une vraie femme toi "

    j'ai vu nulle part écrit que la mécanique était réservée aux hommes,
    S
    ur les emballages il n' est pas écrit que la pièce doit être montée par un homme
    et en quoi je suis pas une vraie femme si je fais de la mécanique ?
    et les mecs qui sont coiffeurs, ce sont pas de vrais mecs alors ?

    *ça marche dans les 2 sens*

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links