Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

Seiya
178 Words / 5 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Hello I wrote this for my blog and this is the first part of an article. I want to practice reading so I would be greatful if a native speaker read it aloud for me. Thanks in advance

"Oh tu parles très bien anglais". C'est ce que l'on me dit souvent depuis je suis parti de Californie en 2012. Quelques personnes pensent même que ma langue maternelle est l'anglais mais ils n'ont pas d'idée d'où je viens. Mais ils remarquent assez vite que j'ai un accent. Mais C'est le meilleur compliment pour toute personnes qui apprend une langue étrangère quand tu la parles si bien qu' ils pensent que c'est ta langues maternelle. Mais les japonais qui j'ai connus pensent que je ne suis pas du japon et que j'ai grandi à l'étranger non pas à cause de mon anglais mais à cause de mon japonais. Je ne sais pas pourquoi mais l'un d'entre eux m'a dit que je parlais japonais de manière bizarre...je ne sais pas ce que ça veut dire. Tant pis! Aujourd'hui je voudrais raconter de mon l'histoire de mon apprentissage de l'anglais. J'apprends toujours l'anglais tous les jours surtout pour améliorer l'écrit et pouvoir bien m'exprimer, Je crois quand même que j'ai réussi à avoir un bon niveau d'anglais en sept ans.

Recordings

  • Moi et Anglais ( recorded by missbusson ), west of France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    "Oh tu parles très bien anglais". C'est ce qu'on me dit souvent depuis je suis parti de Californie en 2012. Quelques personnes pensent même que ma langue maternelle est l'anglais mais ils n'ont pas d'idée d'où je viens. Mais ils remarquent assez vite que j'ai un accent. C'est le meilleur compliment pour toute personnes qui apprend une langue étrangère quand tu la parles si bien qu' ils pensent que c'est ta langues maternelle. Mais les japonais que j'ai connus pensent que je ne viens pas du Japon et que j'ai grandi à l'étranger non pas à cause de mon anglais mais à cause de mon japonais. Je ne sais pas pourquoi mais l'un d'entre eux m'a dit que je parlais japonais de manière bizarre...je ne sais pas ce que ça veut dire. Tant pis! Aujourd'hui je voudrais raconter l'histoire de mon apprentissage de l'anglais. J'apprends encore l'anglais tous les jours surtout pour améliorer l'écrit et pouvoir bien m'exprimer, Je crois quand même que j'ai réussi à avoir un bon niveau d'anglais en sept ans.

  • Moi et Anglais ( recorded by darworth ), Metropolitan

    Download Unlock
  • Moi et Anglais ( recorded by clumsylou ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Moi et Anglais ( recorded by lforsyth ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Moi et Anglais ( recorded by arkan ), ordinary (TV like)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    "Oh tu parles très bien anglais". C'est ce que l'on me dit souvent depuis que je suis parti en Californie en 2012. Quelques personnes pensent même que ma langue maternelle est l'anglais mais ils n'ont aucune idée d'où je viens. Malgré le fait qu'ils remarquent assez vite que j'ai un accent, ça reste quand même le meilleur compliment pour toute personnes qui apprend une langue étrangère quand tu la parles si bien qu' ils pensent que c'est ta langues maternelle. Par contre les japonais que j'ai rencontrés pensent que je ne suis pas du japon et que j'ai grandi à l'étranger, non pas à cause de mon anglais mais à cause de mon japonais ! Je ne sais pas pourquoi mais l'un d'entre eux m'a dit que je parlais japonais bizarrement... je ne sais pas ce que ça veut dire. Tant pis!

    Aujourd'hui je voudrais raconter l'histoire de mon apprentissage de l'anglais. J'étudie toujours l'anglais tous les jours surtout pour améliorer mon écrit et pouvoir bien m'exprimer, Je crois quand même que j'ai réussi à acquérir un bon niveau d'anglais en sept ans.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.