C'est un dialogue.
-Client: Bonjour! Je voudrais faire une réservation.
*L' employé: Bonjour monsieur! Oú est-ce que vous voudrais voyager?
-: Je souhaiterai voyager aux Idles Canaries. D' abord je voudrais prendre l' avion le 22 Juillet. En suite, je voudrais rester dans un hôtel avec 4 ou 5 étoiles en demi-pension pendant 2 semaines. Et finalement je voudrais retourner le 6 ou 7 Août.
*: parfait. Alors, j' ai trouvé les vols: le 22 Juillet il y a un vol d' Air voyage, le vol AV666 de Paris CDG á Tenerife Sud qui décollera á 16:30 heures. Pour retourner, il y a le vol AF59 qui décollera á 19:45 heures le 7 Août. Ensuite, j' ai trouvé 2 hôtels: un hôtel avec 4 étoiles au centre-ville et un hôtel avec 5 étoiles á côte de la plage. Donc, quel hôtel préférez-vous?
-: Mmmm... Je préfère l' hôtel avec 5 étoiles. Pouvez-vous me dire les choses á faire en Tenerife, et puis, les méthodes de transport de l' aéroport á l' hôtel? Et, combien ça coûte?
*: D' accord... l' hôtel + le vol, tout ensemble... ça coute1600$. D' autre part, il y a beaucoup de tours et des activités. Quelle types d' activités vous aimez faire? Voir des musées, faire des tours...? Alors, vous pouvez prendre un taxi pour aller á le hôtel.
-: Merci, d' accord. J' aime faire de tout.
*: Par example vous pouvez faire un tour au Teide ou visiter Loro Park, et aussi vous pouvez visiter la plage.
-: D' accord, combien coûte faire un tour au Teide?
*: C'est inclus dans les 1600$.
-: Parfait, d'abord je voudrais faire un tour au Teide.
*: D' accord monsieur... pouvez-vous me donner votre crédite bancaire?
-: Oui, et le passeport aussi?
*: Oui, aussi le passeport... et voilà! Votre séjour est reservé!
-: Merci beaucoup por tout!
*: Merci á vous! Bon voyage!
-: Merci! Au revoir.
*: Au revoir monsieur.
I would suggest some changes. I can't record it but the script would sound much more natural like this:
-Client: Bonjour! Je voudrais faire une réservation.
*L' employé: Bonjour monsieur! Oú est-ce que vous souhaiteriez voyager?
-: Je souhaiterais aller aux Iles Canaries. Je voudrais prendre l'avion le 22 Juillet. Ensuite, je voudrais rester dans un hôtel 4 ou 5 étoiles en demi-pension pendant 2 semaines. Et finalement je voudrais revenir le 6 ou 7 Août.
*:Parfait. Alors, j' ai trouvé les vols: le 22 Juillet il y a un vol d'Air voyage, le vol AV666 de Paris CDG pour Tenerife Sud qui décolle à 16h30. Pour le retour, il y a le vol AF59 qui décolle à 19h45 le 7 Août. J'ai trouvé 2 hôtels: un hôtel 4 étoiles en centre-ville et un hôtel 5 étoiles près de la plage. Lequel préférez-vous?
-: Mmmm... Je préfère l' hôtel 5 étoiles. Pouvez-vous m'indiquer des choses á faire à Tenerife, et me dire quels transports je peux utiliser pour aller de l'aéroport à l'hôtel?