Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Italian Audio Request

Mayumi
80 Words / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Natural speed please.

Un tempo lontano, quando avevo sei anni, in un libro sulle foreste primordiali, intitolato <Storie vissute della natura>, vidi un magnifico disegno. Rappresentava un serpente boa nell'atto di inghiottire un animale.Eccovi la copia del disegno. C'era scritto:<I boa ingoiano la loro preda tutta intera, senza masticarla. Dopo di che non mesi che la digestione richiede>.
Meditai a lungo sulle avventure della jungla. E a mia volta riuscii a tracciare il mio primo disegno. Il mio disegno numero uno. Era cosi:

Recordings

  • Il piccolo principe ( recorded by pandessa ), italian

    Download Unlock
  • Il piccolo principe ( recorded by Marina55 ), italian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Un tempo lontano, quando avevo sei anni, in un libro sulle foreste primordiali, intitolato <Storie vissute della natura>, vidi un magnifico disegno. Rappresentava un serpente boa nell'atto di inghiottire un animale.Eccovi la copia del disegno. C'era scritto:<I boa ingoiano la loro preda tutta intera, senza masticarla. Dopo di che non riescono piu’ a muoversi e dormono durante i sei mesi che la digestione richiede>.
    Meditai a lungo sulle avventure della jungla. E a mia volta riuscii a tracciare il mio primo disegno. Il mio disegno numero uno. Era cosi:

Comments

pandessa
Sept. 22, 2010

『Dopo di che non mesi che la digestione richiede』と、意味がありません...ほかな言葉を忘れそうでした...
(excuse my japanese.. it seems you forgot to write some other words...)

Mayumi
Sept. 23, 2010

Thank you for recording.

I'm Sorry. I mistook.
The correct sentence is
[Dopo di che non riescono piu a muoversi e dormono durante i sei mesi che la digestione richiede.]

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.