Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Czech Audio Request

Looja
130 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed please.

Hostem v české rodině

Martin: Tak, jsme doma, Kurte! Pojď dál! - - Maminko, to je můj přítel Kurt Hesse z NDR.
Kurt: Dobrý den, paní Nováková!
paní N.: Dobrý den, Kurte! Pojďte dál! - Těší mě, že jste konečně přijel! Martin mluvil pořád jen o vás.
Kurt: Také já jsem rád, že jsem u vás.
paní N.: Odložte si, prosím, a sedněte si! - Mohu vám nabídnout kávu a koláč? Jistě máte hlad a žízeň!
Kurt: Děkuji, paní Nováková! Hlad nemám, mám jenom žízeň!
paní N.: Ale to jsem nesmyslila, Kurte, že už mluvíte tak hezky česky!
Kurt: Rozumím už dost, ale mluvím ještě málo. Ale zde v Praze budu mluvit hodně česky.
paní N.: To je správné!
Martin: Maminko, právě volal tatínek. Už se velmi těší na Kurta.

Recordings

  • 7-16 ( recorded by jurcik ), Moravian accent

    Download Unlock
  • 7-16 ( recorded by Bohdan ), Standard Czech

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hostem v české rodině

    Martin: Tak, jsme doma, Kurte! Pojď dál! - - Maminko, to je můj přítel Kurt Hesse z NDR.
    Kurt: Dobrý den, paní Nováková!
    paní N.: Dobrý den, Kurte! Pojďte dál! - Těší mě, že jste konečně přijel! Martin mluvil pořád jen o vás.
    Kurt: Také já jsem rád, že jsem u vás.
    paní N.: Odložte si, prosím, a sedněte si! - Mohu vám nabídnout kávu a koláč? Jistě máte hlad a žízeň!
    Kurt: Děkuji, paní Nováková! Hlad nemám, mám jenom žízeň!
    paní N.: Ale to bych si nemyslela, Kurte, že už mluvíte tak hezky česky!
    Kurt: Rozumím už dost, ale mluvím ještě málo. Ale zde v Praze budu mluvit hodně česky.
    paní N.: To je správné!
    Martin: Maminko, právě volal tatínek. Už se velmi těší na Kurta.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.