Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Czech Audio Request

Looja
Czech / 2-1
by Looja on March 29, 2011
86 Words / 2 Recordings / 3 Comments
Listen Record
Note to recorder:

Natural speed please.

Dva přátelé

Jmenuji se Martin Novák. Jsem Čech. Bydlím v Praze. Jsem studentem.
Můj Otec se jmenuje Jan Novák. Je inženýrem v závodě TATRA.
Moje Matka se jmenuje Hana Nováková. Je učitelkou v Praze.
Moje sestra se jmenuje Alena. Je studentkou. Bydlí v Bratislavě.
Můj přítel se jmenuje Kurt Hesse. Kurt je Němec. Je také studentem. Bydlí v Berlíně.
Jeho otec je dělníkem. Jeho matka je prodavačkou. Jeho bratr Uwe je důstojníkem v Berlíne.
Berlín je hlavní město Německé demokratické republiky.
Kurt a já jsme přátelé.

Recordings

mluvíme česky 1 ndr 1971

Comments

Mikiela
Mikiela
March 31, 2011

otec a matka se píší s malým písmenem :)

Looja
Looja
March 31, 2011

Yeah, you're right. That was my German thinking. All nouns in German start with a capital letter, as you may know. Sometimes when I'm not concentrated enough, I carry that into other languages as well.
But now that you and Jurcik have kindly recorded the text, it seems no longer possible to correct it.
Thank you again.

jurcik
jurcik
May 12, 2012

třetí řádek od konce:
Berlíne > Berlíně