Note to recorder:
Standard Arabic pronunciation. Natural speed, please.
Text taken from: https://www.mindfulnessinarabic.org
Thank you!
هدفنا
أن يزود مشروع اليقظة باللغة العربية "ميا - MiA " دورة يقظة باللغة العربية على مدار ثمانية أسابيع, مصممة خصيصا للاجئين والنازحين. كل شخص مزود بالإنترنت يمكنه دخول الموقع مجانا أينما كان في جميع أنحاء العالم. هذه الدورة ستوفر أدوات عملية وتمارين ملائمة خصيصا لدعم الأشخاص والمجتمعات التي تعاني مِن صدمات الخوف, الموت والعنف على أشكاله.
والموقع أيضا سيوفر آليات للمعالجين, العمال الاجتماعيين, فاعلي الخير والمتطوعين اللذين يعملون مع اللاجئين, يمكنهم استعمال الآليات الأساسية لليقظة لمساعدة أنفسهم في مواجهة حالات الضغط الذي يمرون بها مِن خلال تجاربهم الصعبة داخل المخيمات, وتمريرها أيضا للناس اللذين يعالجونهم.
Much appreciated!