Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

Japan_Toshi
179 Words / 1 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Произнесите,пожалуйста,следующие предложения по два раза.(Читайте No.201 два раза, потом No.202 два раза...)

201.Apple осуществила продажу корпоративных облигаций на сумму 17 миллиардов долларов США. За исключением банков, это является самым крупным единовременным выпуском корпоративных облигаций в истории. Компания Apple планирует осуществить возврат средств держателям акций.

202.Компания выявила причину перегрева батарей и что она намерена отозвать более 4.300 автомобилей марки Outlander PHEV. Она приостановила производство и поставки этой модели после того, как выявились три факта перегрева литий-ионных батарей. Модель была выпущена в продажу в январе.

203.В этом мультфильме изображён мальчик, бросающий мяч и прыгающий на батуте. Съёмка велась через микроскоп, который увеличивает объекты в 100 миллионов раз. Экран составляет 45 на 25 нанометров. 25 нанометров-это одна 40.000 миллиметров."

204.①Я люблю писателя, как Чехов. ②Я люблю Чехова как писателя.

205.Он обращает большое внимание на свой внешний вид.

206.Вы не можете уделить мне одну минуту?

207.Извините, может быть, сейчас у вас найдётся время?

208.Блины готовим на среднем огне. Наливаем черпаком в сковороду тесто так, чтобы оно распределилось по всей поверхности. Как только блин будет готов с одной стороны, переворачиваем его на другую и поджариваем около полуминуты.

209.После взмаха вёслами лодка некоторое время плывёт по инерции.

Recordings

  • Предложения No.53 ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    201.Apple осуществила продажу корпоративных облигаций на сумму 17 миллиардов долларов США. За исключением банков, это является самым крупным единовременным выпуском корпоративных облигаций в истории. Компания Apple планирует осуществить возврат средств держателям акций.

    202.Компания выявила причину перегрева батарей и объявила, что намерена отозвать более 4.300 автомобилей марки Outlander PHEV. Она приостановила производство и поставки этой модели после того, как выявились три факта перегрева литий-ионных батарей. Модель была выпущена в продажу в январе.

    203.В этом мультфильме показан мальчик, бросающий мяч и прыгающий на батуте. Съёмка велась через микроскоп, который увеличивает объекты в 100 миллионов раз. Размеры экрана составляют 45 на 25 нанометров. 25 нанометров - это одна 40.000 миллиметра."

    204.①Я люблю писателей, как Чехов. ②Я люблю Чехова как писателя.

    205.Он обращает большое внимание на свой внешний вид.

    206.Вы не можете уделить мне одну минуту?

    207.Извините, может быть, сейчас у вас найдётся время?

    208.Блины готовим на среднем огне. Наливаем черпаком в сковороду тесто так, чтобы оно распределилось по всей поверхности. Как только блин будет готов с одной стороны, переворачиваем его на другую и поджариваем около полуминуты.

    209.После взмаха вёслами лодка некоторое время плывёт по инерции.

Comments

Japan_Toshi
April 27, 2014

Большое спасибо, Tati!