As if speaking to a non-native ... who is a bit slow on the uptake.
Mult timp în urmă a existat o fermă - Ferma Animalelor.
Înapoi în timp ...
Există doi cai -
un cal de povară și o iapă -
doi câini ,
Opt oaie ,
Nouă porci - Victor și prietenii lui -
și multe altele.
Dar nu există nici un fermier.
Fermierul - Nicolae - a fost evacuat de către animalele.
Acum există reguli noi.
Prima regulă : ORICE MERGE PE DOUA PICIOARE E DUŞMAN
A doua regulă : ORICE MERGE PE PATRU PICIOARE SAU ARE ARIPI E PRIETEN
A treia regulă : NICI UN ANIMAL NU VA PURTA HAINE
A patra regulă : NICI UN ANIMAL NU VA DORMI ÎNTR-UN PAT
A cincea regulă : NICI UN ANIMAL NU VA BEA ALCOOL
A şasea regulă : NICI UN ANIMAL NU VA UCIDE UN ALT ANIMAL
Şi a şaptea şi ultima regulă : TOATE ANIMALELE SUNT EGALE
... va urma .
New rule (2005):
- "niciun" (no one) is written in one word when it is pronominal adjectives (take our example and start writing "noone")
- "nici un" (not one/a/an) is written in two words when they are two different parts of speech (adverb+article, conjunction+numeral, conjunction+article)