Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

GrahamCates
59 Words / 2 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

Dreamy and optimistic please ;)

Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Будьте уверены, чтобы носить какие-то цветы в волосах,
Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Ты собираешься встретиться с тактичные люди там

Для тех, кто приехал в Сан-Франциско
Летнее время будет любовь,-там
На улицах Сан-Франциско
Добрые люди, с цветами в волосах

По всей стране
Такая странная вибрация
Люди в движении

Есть целое поколение
С новым объяснение

Recordings

  • Сан-Франциско ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
  • Сан-Франциско ( recorded by Vladimir ), Russian

    Download Unlock

Comments

Tati
Jan. 27, 2013

Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Будьте уверены, что у вас в волосах цветы,
Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Вы встретитесь там с тактичными людьми
Для тех, кто приехал в Сан-Франциско
В летнее время, будет там любовь,
На улицах Сан-Франциско
Добрые люди, с цветами в волосах
По всей стране
Такая странная вибрация
Люди в движении
Есть целое поколение
С новым объяснением

Vladimir
April 12, 2013

A correction to 1st except as follows:
Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Будьте уверены, что будете носить какие-то цветы в волосах,
Если вы собираетесь в Сан-Франциско
Вы встретитесь с тактичными людьми там
The correction from Tati is even better.
San-Francisco is a nice city. My daughter lives there...

GrahamCates
April 13, 2013

https://www.youtube.com/watch?v=bch1_Ep5M1s

Thanks - It's the national anthem of "Hippies" - very famous - and very dear to people like me who grew up in the 1960's. The link has english subtitles.