Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

German Audio Request

Em_Ingram
32 Words / 2 Recordings / 4 Comments
Note to recorder:

This is the title and chapters from my story, a retelling of the 19th century fairytale. It would help if I knew how to say it all!

Rotkäppchen- Ein Umhang aus Blut

Chapter one; Lieber kleiner Engel, du angezogen bist im Blut
Chapter two; In den Klauen des Wolfes
Chapter three; Mein lieber Kleiner, du angezogen bist im Blut

Recordings

  • Rotkäppchen ( recorded by tiventi ), Hochdeutsch (no accent)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Rotkäppchen - Ein Umhang aus Blut

    Chapter One: Lieber kleiner Engel, du angezogen bist im Blut
    Chapter Two: In den Klauen des Wolfes
    Chapter Three: Mein lieber Kleiner, du angezogen bist im Blut

  • Rotkäppchen ( recorded by tiventi ), Hochdeutsch (no accent)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Rotkäppchen - Ein Umhang aus Blut

    Kapitel Eins: Lieber kleiner Engel, du angezogen bist im Blut
    Kapitel Zwei: In den Klauen des Wolfes
    Kapitel Drei: Mein lieber Kleiner, du angezogen bist im Blut

Comments

tiventi
March 4, 2014

Chapter names One and Three sound awkward in German. I suggest something like this instead: "Kapitel Eins: Lieber kleiner Engel im Blutgewand."

Em_Ingram
March 4, 2014

I know that that's the true German but since the story is primarily in English, I wanted the 'chapter' and numbers to be in English.

tiventi
March 4, 2014

Fair enough, I uploaded a second file where I recorded "Chapter" and their numbers in English. I'll leave the first file where it is.

Em_Ingram
March 4, 2014

Thank you ^^

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.