Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

David_B
199 Words / 2 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Por favor, velocidad natural y no decir los nombres de los oradores.

Jean (Mujer): ¿Qué vamos a hacer mañana, Bob?
Bob (Marido): Vamos a pasear en auto. ¿Qué te parece la idea?
Jean: A mí me parece estupenda. ¿Pero en cuál auto? Nosotros no tenemos.
Bob: En el de Molina. El quiere llevarnos a conocer la ciudad.
Jean: ¡Qué amable es ese amigo tuyo!
------------------------------------------------------------
Bob: Hoy no podemos ir a misa, Jean.
Jean: ¿Cuál es el pretexto este domingo?
Bob: Molina acaba de llamar. Viene para acá en seguida.
Jean: ¿No le puedes preguntar a él si nos puede llevar?
Bob: Está bien. Pero estoy seguro que no le va a gustar.
Jean: ¿Por qué no le va a gustar?
Bob: Porque Molina nunca va a misa.
-------------------------------------------------------------
José: Buenos días, señores. ¿Están listos ?
Jean: Sí, pero nosotros no hemos ido a misa todavía.
José: Magnífico. Yo también tengo que ir.
Jean: ¿No ves, Bob? El señor Molina tiene que ir a misa también.
José: ¿A cuál iglesia quieren ir ustedes?
Jean: Dicen que la catedral es una iglesia muy antigua y muy bonita. Yo quisiera ir allí.
José: ¿Ud. conoce la catedral, coronel?
Jean: No, Sr. Molina. Hace mucho tiempo que mi esposo no va a una iglesia.

Recordings

  • FSI_16_Dialogues ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Jean: ¿Qué vamos a hacer mañana, Bob?
    Bob: Vamos a pasear en auto. ¿Qué te parece la idea?
    Jean: A mí me parece estupenda. ¿Pero en cuál auto? Nosotros no tenemos.
    Bob: En el de Molina. El quiere llevarnos a conocer la ciudad.
    Jean: ¡Qué amable es ese amigo tuyo!
    ------------------------------------------------------------
    Bob: Hoy no podemos ir a misa, Jean.
    Jean: ¿Cuál es el pretexto este domingo?
    Bob: Molina acaba de llamar. Viene para acá en seguida.
    Jean: ¿No le puedes preguntar a él si nos puede llevar?
    Bob: Está bien. Pero estoy seguro que no le va a gustar.
    Jean: ¿Por qué no le va a gustar?
    Bob: Porque MOlina nunca va a misa.
    -------------------------------------------------------------
    José: Buenos días, señores. ¿Están listos ?
    Jean: Sí, pero nosotros no hemos ido a misa todavía.
    José: Magnífico. Yo también tengo que ir.
    Jean: ¿No ves, Bob? El señor Molina tiene que ir a misa también.
    José: ¿A cuál iglesia quieren ir ustedes?
    Jean: Dicen que la catedral es una iglesia muy antigua y muy bonita. Yo quisiera ir allí.
    José: ¿Ud. conoce la catedral, coronel?
    Jean: No, Sr. Molina. Hace mucho tiempo que mi esposA no va a una iglesia.

  • FSI_16_Dialogues ( recorded by skyline ), Latin American

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Jean: ¿Qué vamos a hacer mañana, Bob?
    Bob: Vamos a pasear en auto. ¿Qué te parece la idea?
    Jean: A mí me parece estupenda. ¿Pero en cuál auto? Nosotros no tenemos.
    Bob: En el de Molina. El quiere llevarnos a conocer la ciudad.
    Jean: ¡Qué amable es ese amigo tuyo!
    ------------------------------------------------------------
    Bob: Hoy no podemos ir a misa, Jean.
    Jean: ¿Cuál es el pretexto este domingo?
    Bob: Molina acaba de llamar. Viene para acá en seguida.
    Jean: ¿No le puedes preguntar a él si nos puede llevar?
    Bob: Está bien. Pero estoy seguro que no le va a gustar.
    Jean: ¿Por qué no le va a gustar?
    Bob: Porque Molina nunca va a misa.
    -------------------------------------------------------------
    José: Buenos días, señores. ¿Están listos ?
    Jean: Sí, pero nosotros no hemos ido a misa todavía.
    José: Magnífico. Yo también tengo que ir.
    Jean: ¿No ves, Bob? El señor Molina tiene que ir a misa también.
    José: ¿A cuál iglesia quieren ir ustedes?
    Jean: Dicen que la catedral es una iglesia muy antigua y muy bonita. Yo quisiera ir allí.
    José: ¿Ud. conoce la catedral, coronel?
    Jean: No, Sr. Molina. Hace mucho tiempo que mi esposa no va a una iglesia.

Comments

foga12
July 12, 2015

¡buena suerte!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.