Brazilian portuguese. Natural speed. Please pause in between sentences. Clear Loud recording. Let me know if anything is wrong.
Obrigado!!!
É tão bom te ver depois de todo este tempo!
Prefiro ler um bom livro do que assistir a um bom filme.
Pelo jeito que meu chefe diz 'bom dia', já posso prever como vai ser o dia.
Você me perdoa?
Poderia me passar o sal?
Alguém me disse que variantes da frase ‘learn Portuguese words’ são digitadas cerca de 5000 por dia nos sites de busca.
Por que você não dá uma chance a ele?
Ela é uma professora inteligente. Já me deu vários bons conselhos.
Um cavalheiro geralmente cede o lugar para os idosos ou deficientes, mesmo sem ser pedido.
Quer nosso carro emprestado?
Compramos nossa casa há 12 anos atrás.
Nossa amizade vem desde o tempo de escola.
Eles se casaram em condições bem difíceis.
A única vez que minha mãe tentou me bater - escondi embaixo da cama.
Quando o médico colocou o termômetro embaixo da língua da minha filha, ela começou a chorar.
Qual é o seu nome?
Conheci um homem que colocou o próprio nome nos cinco filhos!
Escolhemos o nome de Arthur para o nosso primeiro filho, e Abraão para o segundo.
Muito obrigado.
É muita bondade sua.
Português é uma língua muito bonita.
Adoro dirigir através dos túneis.
Encontramos alguns Web sites interessantes através do conselho dele.
Algumas pessoas acreditam que os fantasmas atravessam paredes.
Só liguei pra dizer que te amo.
Não se preocupe. Era apenas uma piada.
Só um momento, por favor. Vou ver se o gerente está.
Eles formariam um bonito casal.
'Né' é a forma contrata de 'Não é', né?
A natação é um dos melhores tipos de exercício.
Você é a favor da pena de morte? Por quê?
A sentença dele foi muito leve pelos crimes que ele cometeu.
Trava-línguas são frases difíceis de se dizer.
Essa é uma ótima idéia.
Que bom te ver de novo!
Ao lado de um grande homem existe sempre uma grande mulher.
Você não acha que a vida poderia ser muito mais simples?
Eu estava pensando exatamente em você quando você ligou.
O que acha de aprender um novo idioma?
Como se diz 'awkward' em Português? Se diz 'esquisito'.
Quanto mais você diz 'Obrigado', mais 'Bem-vindo' você é.
Você já está no terceiro grupo das Palavras Mais Comuns da Língua Portuguesa. Preciso dizer mais alguma coisa?
Posso te ajudar em alguma coisa?
Deus ajuda a quem se ajuda.
Pode me ajudar, por favor? Eu gostaria de uma informação sobre os vôos para o Brasil.
A temperatura está baixa há várias semanas.
Você deve considerar os altos e baixos antes de escolher uma carreira.
Tivemos que ficar na fila por 30 minutos!
Assine seu nome na linha pontilhada, por favor.
Eles nos disseram para formar uma fila para receber as instruções.
Os pontos de vista dele são muito diferentes dos da esposa.
Embora os gêmeos geralmente pareçam, aqueles eram diferentes em tudo!
As responsabilidades de homens e mulheres são muito diferentes.
Vire à direita no siinal, por favor.
Por que você não entra na fila e espera sua vez?
Em alguns jogos, às vezes você tem que perder uma jogada.
Meu bisavô morreu de causas naturais.
Eles nunca me deram nenhum motivo para me preocupar.
Eu estou trabalhando por uma causa - ajudar você a aprender Português!
I recorded and read the sentence: Né' é a forma contrata de 'Não é', né? exactly the way it was written. However, "contrata" comes from the verb "contratar". The word you are looking for in this case is "contraída", which is the past participle of "contrair" because here we are talking about contraction. "contraída" (feminine) / "contraído" (masculine)