Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

Brandongatlin
107 Words / 2 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

Gracias por la grabación. Por favor, lea el guión un poco despacio, es que es para el primer nivel. Además, si eres mujer, cambie los nombre de David y Francisco a dos nombres femeninos.

Hola, me llamo David y tengo quince años. Tengo un amigo Francisco y tiene dieciséis años. Le gusta jugar al béisbol pero a mí me gusta jugar al fútbol. Es de Quito pero soy de Santiago de Chile. Voy al cine mucho pero no va al cine nunca. Va a la playa. Nada en el océano pero a mí no me gusta nadar. Yo no nado nunca - Hago yoga. Corro cinco kilómetros todos los días pero come pizza todos los días - es un poco gordo. Estudia mucho para sus clases, pero duermo en clase. No está cansado él. Siempre toma un café pero tomo agua.

Recordings

  • Las Rutinas De Paco y Yo ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hola, me llamo David y tengo quince años. Tengo un amigo Francisco y tiene dieciséis años. Le gusta jugar al béisbol pero a mí me gusta jugar al futbol. Es de Quito pero yo soy de Santiago de Chile. Voy al cine mucho pero él no va al cine nunca. Va a la playa. Nada en el océano pero a mí no me gusta nadar. Yo no nado nunca - Hago yoga. (Él) Corre cinco kilómetros todos los días pero come pizza todos los días - es un poco gordo. Estudia mucho para sus clases, pero duerme en clase. No está cansado él. Siempre toma un café pero yo tomo agua.

  • Las Rutinas De Paco y Yo ( recorded by foga12 ), Latin American (Mexico)

    Download Unlock

Comments

foga12
Jan. 11, 2016

Hola, espero que mis correcciones mejoren tu texto. Tu versión no es muy clara y el sujeto en las oraciones es confuso, traté de que fuera coherente mi redacción.

Buena suerte.

Brandongatlin
Jan. 11, 2016

Foga12,

Gracias por la grabacción pero omité los pronombres de los sujetos para que los estudiantes tuvieran que prestar atención a los verbos. Podrías grabarlos otra vez?

-Brandon

foga12
Jan. 12, 2016

hey I recorded your text without corrections. Good luck!!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.