Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

Balint
99 Words / 1 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Si hay errores correctalos por favor! :)

Hay un problema con el nternet en mi apartamento. Mi inquilina tiene un contrato con el proveedor de internet. Le pedí que cancele el contrato porque ya tengo otro a mi nombre así que no necesito el suyo. La verdad es que había un retraso de unos días cuando ella terminó el contrato así que el proveedor quiere pasarme la factura para un mes más.

Creo que ella cometió un error, pero no quiero pagar por un mes más. Es difícil porque ella es una buena amiga mía y tampoco quiero tener problemas con ella. No sé que hacer.

Recordings

Comments

felixanta
April 24, 2012

¿Quién es dueño-a del apartamento?
- Si es su amiga, entonces usted es el inquilino.
- Si es usted, entonces ella es la inquilina.
He corregido:
- "le pedí que cancele" > "le pedí que CANCELARA".
- "...la factura para un mes más" > "... la factura DE un mes más.
- "no quiero pagar por un mes más" > "... no quiero pagar OTRO mes".
Félix.

Balint
April 24, 2012

muchas gracias! :)

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.