Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

Arturro34
308 Words / 1 Recordings / 0 Comments

PROBLEMAS DE RADIOCOMUNICACIONES
EN ZONAS DE TIERRAS BAJAS

En los últimos 30 años ha habido un
progreso considerable en el campo de las
radiocomunicaciones. Sin embargo, todavía
existen numerosos problemas que ni los
expertos han podido resolver
satisfactoriamente.
Generalmente encontramos los mayores
obstáculos para las comunicaciones
tácticas por radio en las tierras bajas,
y especialmente en las selvas tropicales.
La razón principal de la evidente falta
de medios de comunicación electrónica es
la debilitación de las señales a causa del
denso follaje.
De todos los tipos de equipo de
comunicación electrónica, los de frequencia
modulada (FM) probablemente sean
los más difíciles de usar con éxito en
las selvas, debido a su baja potencia y
a su transmisión en línea recta. Como
éste es el principal medio de comunicación
del Ejército, la menor falla en el
funcionamiento del equipo puede causar
una pérdida total del control de una
operación.
Los aparatos de FM usados actualmente
en operaciones tácticas están
equipados con antenas de látigo, las
que desarrollan una onda electromagnética
muy débil, y el follaje absorbe
rápidamente la energía emitida por ellas.
Normalmente han tratado de resolver este
problema de dos maneras: aumentando la
potencia de salida y mejorando los
sistemas de antena.
Sin embargo, para poder aumentar la
potencia de salida, se requiere un
transmisor más pesado. Además, necesita
mayores fuentes de alimentación, lo que
también significa más peso, y éste es
un factor crítico para la movilidad
de las tropas.
Por estas razones, la segunda alternativa
puede que ofrezca la solución
mas práctica. Por ejemplo, es posible
aumentar al doble el alcance de un
equipo táctico de FM por medio de la
construcción de antenas especiales
improvisadas con bambú y alambre.
Y aunque este tipo de solución también
presenta ciertas desventajas, en general
éstas son más fáciles de resolver que
las que existen en el caso anterior.

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.