No audio for lesson 23
EL ESPAÑOL SE CONVIERTE EN EL SEGUNDO IDIOMA DE LOS ESTADOS UNIDOS
Nueva York (AP) -- El español se
convierte rápidamente en el segundo idioma
de los Estados Unidos. La necesidad de
comunicarse con una creciente población
de habla hispana y la importancia de su
uso en los viajes y en los negocios,
impulsan a muchos norteamericanos a
asistir a escuelas de idiomas.
Como resultado de esto, hay un gran
numero de escuelas que ofrecen cursos de
español. Muchas de éstas utilizan un
sistema basado en el que formuló un
conocido grupo de lingüstas que estuvo
a cargo de la enseñanza de idiomas a los
militares norteamericanos durante la
Segunda Guerra Mundial. El nuevo
sistema le da mayor importancia a la
enseñanza de la lengua hablada, y menor
importancia al aprendizaje de reglas
gramaticales.
La gente aprende español por una
variedad de razones. En California, por
ejemplo, los policías y los empleados del
gobierno lo estudian para poder tratarse mejor
con gente de habla hispana. Muchas
empresas mercantiles de los Estados
Unidos contratan a gente bilingüe, es
decir, que habla español e inglés. La
casa Sears Roebuck inició recientemente
programas para enseñarles español y francés
a sus administradores y agentes de
compras que trabajan en el extranjero.
Este sistema no requiere nada de
conjugaciones verbales, ni largas
listas de vocabulario que aprender
fuera de contexto - dijo un t
funcionario de la conocida empresa
norteamericana.