Natural speed,please, Ignore the names in dialogues. This is an old military course, in case you wonder about the strange contents :-)
UN BAILE EN EL CASINO MILITAR
El teniente John Green está en una fiesta del casino militar de Santa Maria, donde solamente conoce a unos pocos oficiales.Mientras la orquesta toca un tango, Green,con un trago en la mano, se sienta en una silla cómoda y trata de recordar algunas
frases en espanol: -¿Qué le parece si
bailamos?... Encantado de conocerla senorita... El gusto es mío; John Green, para servirle.
Parece que Green quiere practicar espanol con alguien.
En el salón, algunas personas bailan
mientras otras se sientan a tomar y a
conversar. En una mesa cerca de la orquesta, Green ve a una muchacha muy bonita: alta, de pelo negro y de ojos color café. Un senor habla ahora con ella. A Green le parece que
el senor es el padre de la muchacha. Cuando el senor se levanta para ir al bar, Green deja el trago en la mesa, se acerca a la muchacha y le pregunta:
• ¿Bailamos, senorita?
• No, gracias, -contesta ella, -no sé bailar.
Green piensa:¡Qué lástima!, - y le dice que él puede ensenarle a bailar. La muchacha entonces le contesta que ahora no puede.
Green vuelve a su mesa, recoge el trago y otra vez se sienta a pensar. Un teniente amigo suyo lo saluda y le pregunta:
• ¿Qué tal la fiesta?
• Bueno, -- dice Green, -- muy buena para algunos, pero no para mí. Aquella muchacha dice que no sabe bailar, y ahora no quiere aprender.
• Lo siento mucho, compañero, -- le contesta el teniente, -pero esa muchacha es la esposa del coronel Velasco.