Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

Arturro34
265 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed,please, Ignore the names in dialogues. This is an old military course, in case you wonder about the strange contents :-)

UN BAILE EN EL CASINO MILITAR

El teniente John Green está en una fiesta del casino militar de Santa Maria, donde solamente conoce a unos pocos oficiales.Mientras la orquesta toca un tango, Green,con un trago en la mano, se sienta en una silla cómoda y trata de recordar algunas
frases en espanol: -¿Qué le parece si
bailamos?... Encantado de conocerla senorita... El gusto es mío; John Green, para servirle.
Parece que Green quiere practicar espanol con alguien.
En el salón, algunas personas bailan
mientras otras se sientan a tomar y a
conversar. En una mesa cerca de la orquesta, Green ve a una muchacha muy bonita: alta, de pelo negro y de ojos color café. Un senor habla ahora con ella. A Green le parece que
el senor es el padre de la muchacha. Cuando el senor se levanta para ir al bar, Green deja el trago en la mesa, se acerca a la muchacha y le pregunta:
• ¿Bailamos, senorita?
• No, gracias, -contesta ella, -no sé bailar.

Green piensa:¡Qué lástima!, - y le dice que él puede ensenarle a bailar. La muchacha entonces le contesta que ahora no puede.
Green vuelve a su mesa, recoge el trago y otra vez se sienta a pensar. Un teniente amigo suyo lo saluda y le pregunta:
• ¿Qué tal la fiesta?
• Bueno, -- dice Green, -- muy buena para algunos, pero no para mí. Aquella muchacha dice que no sabe bailar, y ahora no quiere aprender.
• Lo siento mucho, compañero, -- le contesta el teniente, -pero esa muchacha es la esposa del coronel Velasco.

Recordings

Comments