Con velocidad natural, bastante rapida, por favor. Espanol europeo preferido. Gracias de antemano
5
-Qué frío hace aquí!, Pepa. ¡Me estoy congelando!
-¡Qué dices! Fuera hace un calor que te mueres. Menos mal que hemos encontrado este refugio. Este aire fresquito es una delicia.
-Qué siberiana eres, chica. ¡Pero si parece que estamos en el Polo Norte! Eres una calurosa tremenda.
-Y tú una friolera y una pesada.
-Pues la verdad es que a mí el calorcito del verano me encanta. Mira, o quitan el aire acondicionado o voy a pillar un resfriado brutal.
-¡Venga ya! Tómate la sopa, que se te va a enfriar.
-Ya está fría. Es gazpacho, tía.
-Pues que te lo calienten, pelma.
-¡Ya está bien!, Pepa, que de verdad tengo mucho frío.
Tócame la mano y verás.
-Tienes razón, Pili, estás helada. Venga, déjate el gazpacho y pide un caldo, y que te lo traigan ardiendo.
-Buena idea, aunque dudo que esté tan caliente como el
camarero, que no para de mirarme. Le voy a sonreír y enseñar un poco de pierna, a ver cómo reacciona...
-Eres una fresca, tía. Para ya, que lo vas a calentar al pobre.
-Pues vámonos de aquí, Pepa, que no puedo más con estas
temperaturas glaciales. Anda, pide la cuenta y vamos a buscar una terraza al sol.
6
-Qué guapa estás, Pepa! Pareces otra.
-¿Qué pasa? ¿Me ves tan horrorosa normalmente?
-Que no, tonta. Ya sabes que eres atractiva y tienes buen tipo. Pero hoy estás especialmente radiante. Además, esa chaqueta te queda muy bien.
-Me la compré el otro día en las rebajas. Es bonita, ¿verdad?
- Sí, muy mona. Y ese color te favorece mucho.
-¿Ah sí? Es un poco llamativo, pero bueno... Por cierto, ese bolsito que llevas es una monada. ¿Dónde lo compraste?
- En una tienda muy chula en la calle Fuencarral. Tiene
unas cosas supergraciosas y originales. Pero cuéntame, Pepa, ¿por qué vas tan arreglada hoy? ¿Has quedado con Tom luego?
-Pues sí. Vamos a cenar en un marroquí que dicen que es muy bueno. Y creo que el sitio es un poco elegante.
- ¿No será uno que está en la calle Recoletos?
- ¿Cómo lo sabías?
- Porque es el único así. Bueno, Pepa, el sitio es ideal, ya verás. Y aparte de la decoración que es preciosa, los camareros son guapísimos. ¡Qué envidia!, chica. Te lo vas a pasar bomba.
Gracias por vuestras grabaciones. Suenan genial. Mejor que algunas originales que vienen con manuales de idiomas :-)