Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Script Request

Benjieke
Incomplete
by sofimofi 0:00:41 - 0:01:09

Ты знаешь как построить хорошую берлогу? Я научу тебя. Тебе пригодится. Нужно вырыть когтями ямку и улечься в неё поудобнее. Снег плотно засыпит тебя, и когда над тобой вырастет сугроб, начинай ворочаться. Потом встань, выгни спину, подними потолок и у тебя будет берлога, тёплая как наша.

by sofimofi 0:01:09 - 0:01:11

А я не задохнусь?

by sofimofi 0:01:11 - 0:01:16

Нет, от тёплого дыхания в снегу появится отдушина.

by sofimofi 0:01:16 - 0:01:18

Это хорошо!

by sofimofi 0:01:18 - 0:01:21

А теперь спать, Умка!

by sofimofi 0:01:21 - 0:01:26

Расскажи про рыбу!

by sofimofi 0:01:26 - 0:01:48

В далёком теплом море, где нет льдин, живет печальная рыба «Солнце». Она большая и круглая и плавает только прямо и не может увернуться от зубов акулы. Потому она и печальная.

by sofimofi 0:01:48 - 0:01:52

А наше Солнце тоже съела акула?

by sofimofi 0:01:54 - 0:01:57

Нет, солнце не рыба, оно плавает наверху.

by sofimofi 0:01:57 - 0:02:00

А, в верхнем море, да?

by sofimofi 0:02:00 - 0:02:05

Спи, когда ты проснешься, будет солнце.

by sofimofi 0:02:08 - 0:02:23

Ложкой снег мешая, ночь идет большая. Что же ты, глупышка, не спишь?

by sofimofi 0:02:23 - 0:02:38

Спят твои соседи, белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш.

by sofimofi 0:03:05 - 0:03:10

- Что это?
-Люди.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.