Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

jsa
50 Words / 2 Recordings / 2 Comments

Одна женщина сидела в саду и писала письмо подруге.
Какой-то мужчина стоял рядом и читал её письмо.
Женщина заметила это и написала в письме: "Дорогая подруга,
я не могу больше писать тебе письмо, потому какой-то мужчина
стоит рядом и читает его".
- Неправда! - сказал мужчина. - Я не читаю!

Recordings

  • Анекдот ( recorded by gihar ), west-russian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    №1

    Одна женщина сидела в саду и писала письмо подруге.
    Какой-то мужчина стоял рядом и читал её письмо.
    Женщина заметила это и написала в письме: "Дорогая подруга,
    я не могу больше писать тебе письмо, потому что какой-то мужчина
    стоит рядом и читает его".
    - Неправда! - сказал мужчина. - Я не читаю!

    №2

    Одна женщина сидит в саду и пишет письмо, видимо, подруге.
    А в это время какой-то мужик застыл рядом и нагло пялится в это её письмо.
    Женщина спохватилась и сообщает: "Моя дорогая,
    не могу дальше продолжать, потому что какой-то подонок нагло ошивается рядом и вовсю подглядывает".
    - А вот и врете! - мгновенно отреагировал мужик. - Даже в мыслях ничего подобного не было!

  • Анекдот ( recorded by msk_nastya ), Moscow

    Download Unlock

Comments

jsa
Oct. 30, 2016

круто ;d

gihar
Oct. 31, 2016


)) Если вам действительно нравится такая специфическая углубленная манера изучения русского, то моя персона к вашим услугам.)))