Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

jsa
45 Words / 2 Recordings / 3 Comments

Что я делаю вечером? После урока я обедаю, потом отдыхаю. Я сижу дома и читаю газеты и журналы. Потом я работаю, я готовлю домашнее задание: учу слова, повторяю глаголы, пишу тексты. Мой брат тоже готовит домашнее задание. Потом мы ужинаем, смотрим телевизор и слушаем радио.

Recordings

  • Basic Text (Exercise 48, Russian in Exercises) ( recorded by deleted ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Basic Text (Exercise 48, Russian in Exercises) ( recorded by gihar ), west-russian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Что я делаю вечером?
    После уроков я обедаю, потом отдыхаю.
    Я сижу дома и читаю газеты и журналы.
    Потом я работаю, я готовлю домашнее задание:
    учу слова, повторяю глаголы, пишу тексты.
    Мой брат тоже готовит домашнее задание.
    Потом мы ужинаем, смотрим телевизор и слушаем радио.

    Чем я занимаюсь вечером?
    После школы я обедаю и немного отдыхаю.
    Дома просматриваю газеты, листаю журналы.
    После этого перехожу к работе - делаю уроки:
    Зубрю слова, переповторяю глаголы, прописываю тексты.
    Мой брат тоже усердно корпит над домашним заданием.
    После мы садимся ужинать,- и еще смотрим теле- и слушаем радио- программы.

Comments

jsa
Aug. 5, 2016

Спасибо gihar! :-)

Is the version you wrote, how you would say it colloquially?

gihar
Aug. 5, 2016


Да, именно )), во втором варианте была попытка выйти на более свободный стиль, но просто думал - это будет вам интересно ))

jsa
Sept. 22, 2016

большое спасибо, elena0207096