Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Catalan Audio Request

jats15
269 Words / 0 Recordings / 0 Comments

Jordi:
Hola, bon dia. Que podem dinar?
Cambrer: Hola, bon dia. Que tenen taula reservada?
Jordi:
No, miri, no pensàvem que...
Cambrer: És igual. Passin allà, si us plau, al centre de la sala. Hi ha una taula per a dues persones.
Jordi:
Gràcies. Què tenen per dinar?
Cambrer: Dinaran a la carta о els porto el menú?
Xavier: Millor que ens porti el menú, si no ens costarà una fortuna,
com a mínim cinc mil pessetes.
Cambrer: Molt bé. De primer hi ha arròs, sopa, canelons, amanida verda, amanida russa.
Xavier: I de segon?
Cambrer: Carn amb patates fregides, pollastre farcit, ànec, íïdeuà.
Jordi:
Doncs, jo... vejam... Porti’m arròs, de primer, i ànec, desegon. A més, voldria acompanyar-lo amb patates. Que ens pot portar patates fregides?
Cambrer: Sí. I vostè?
Xavier M’estimaria més canelons i pollastre farcit. Jordi, tu què beuràs?
Jordi:
Aigua natural sense gas.
Xavier: Doncs, per a mi, vi negre i també aigua.
Cambrer: I de postres? Tenim crema catalana, pastís gelat...
Xavier: Res de pastissos. Faig règim. Una poma о un préssec.
I després un tallat.
Jordi:
Miri, jo tastaria el pastís gelat i després un cafè amb llet.
Cambrer: Molt bé. Ara els portaré el primer plat.
Una estona més tard
Cambrer: Res més?
Els dos: No, gràcies. Que ens pot portar el compte?
Cambrer: Són mil tres-centes per persona.
Els dos: Gràcies. Adéu.
Cambrer: Adéu. Gràcies a vostès.
Al carrer
Jordi:
Saps, aquest restaurant no està malament. M’agradaria tomar-hi un dia.
Xavier: Ho podem fer. Què et sembla dijous que ve?
Jordi:
Doncs, molt bé. Adéu. Fins dijous.
Xavier:
Adéu i gràcies.

Recordings

No Recordings yet

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links