Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

chocola
442 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Pour les enfants.

Alors qu'elle nageait au bord d'une plage de l'île de la Réunion (océan Indien), une Française de 15 ans a été tuée par un requin. C'était un requin bouledogue, l'un des plus dangereux avec le requin blanc et le requin tigre.

Il existe près de 500 espèces de requins sur Terre. On les trouve dans toutes les mers du monde, notamment dans les eaux chaudes et tempérées des océans Indien, Pacifique et Atlantique.

Beaucoup sont sans danger pour l'homme, comme le requin pèlerin qui se nourrit de plancton [minuscules algues].

Mais trois requins sont très dangereux. Ils s'en prennent souvent aux surfeurs.
Cependant, pour la première fois, sur l'île de la Réunion le 15 juillet, c'est une baigneuse qui a été attaquée et qui a perdu la vie. L'émotion est grande sur l'île et en France métropolitaine, où vivait la jeune fille de 15 ans, qui s'appelait Sarah.
Quels sont ces requins les plus dangereux ?

Le grand requin blanc
C’est le plus redouté des requins, il se classe au sommet de la chaîne alimentaire dans les océans. Il mesure jusqu'à 6 m de long. Il a des dents triangulaires aussi tranchantes que des lames de rasoir.

Il possède un odorat et une ouïe très développés : il peut sentir une goutte de sang dans plus de 4,6 millions de litres d’eau et entendre une proie à 1 km de distance. Il est aussi capable de détecter la moindre vibration dans l’eau.

Contrairement aux idées reçues, ce n’est pas un « mangeur d’hommes » : il se nourrit de poissons ou de tortues de mer. Les rares humains qu’il attaque sont souvent des surfeurs qu’il confond avec des tortues.

Le requin-tigre
Il a des rayures (d'où son nom). Il mesure en moyenne 3 à 4 m et pèse 500 kg. Lui aussi peut détecter les vibrations dans l'eau. Il peut voir dans l’obscurité. L'Homme n'est pas son repas préféré, mais il lui arrive pourtant de s'y attaquer par méprise, comme le requin blanc.

Le requin bouledogue
Le requin bouledogue a une apparence trapue [il semble gros] et lourde, avec un museau aplati. Il mesure jusqu’à 3,40 m de long et est réputé pour son agressivité. Il est d’ailleurs responsable de nombreuses attaques en Australie, mais aussi au Brésil ou sur l’Ile de la Réunion.

Il est pêché pour sa chair, son cuir ou son foie : du coup, il fait partie des espèces menacées aujourd'hui.

Le requin bouledogue est souvent confondu avec le requin taureau, car en anglais ils portent le même nom (bull shark). Pourtant, ils n’appartiennent pas à la même famille de requin, et ne fréquentent pas les mêmes zones.

Recordings

  • Les requins les plus dangereux ( recorded by silverteacher ), French

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Alors qu'elle nageait au bord d'une plage de l'île de la Réunion (océan Indien), une Française de 15 ans a été tuée par un requin. C'était un requin bouledogue, l'un des plus dangereux avec le requin blanc et le requin tigre.

    Il existe près de 500 espèces de requins sur Terre. On les trouve dans toutes les mers du monde, notamment dans les eaux chaudes et tempérées des océans Indien, Pacifique et Atlantique.

    Beaucoup sont sans danger pour l'homme, comme le requin pèlerin qui se nourrit de plancton [minuscules algues].

    Mais trois requins sont très dangereux. Ils s'en prennent souvent aux surfeurs.
    Cependant, pour la première fois, sur l'île de la Réunion le 15 juillet, c'est une baigneuse qui a été attaquée et qui a perdu la vie. L'émotion est grande sur l'île et en France métropolitaine, où vivait la jeune fille de 15 ans, qui s'appelait Sarah.
    Quels sont ces requins les plus dangereux ?

    Le grand requin blanc
    C’est le plus redouté des requins, il se classe au sommet de la chaîne alimentaire dans les océans. Il mesure jusqu'à 6 m de long. Il a des dents triangulaires aussi tranchantes que des lames de rasoir.

    Il possède un odorat et une ouïe très développés : il peut sentir une goutte de sang dans plus de 4,6 millions de litres d’eau et entendre une proie à 1 km de distance. Il est aussi capable de détecter la moindre vibration dans l’eau.

    Contrairement aux idées reçues, ce n’est pas un « mangeur d’hommes » : il se nourrit de poissons ou de tortues de mer. Les rares humains qu’il attaque sont souvent des surfeurs qu’il confond avec des tortues.

    Le requin-tigre
    Il a des rayures (d'où son nom). Il mesure en moyenne 3 à 4 m et pèse 500 kg. Lui aussi peut détecter les vibrations dans l'eau. Il peut voir dans l’obscurité. L'Homme n'est pas son repas préféré, mais il lui arrive pourtant de s'y attaquer par méprise, comme le requin blanc.

    Le requin bouledogue
    Le requin bouledogue a une apparence trapue [il semble gros] et lourd, avec un museau aplati. Il mesure jusqu’à 3,40 m de long et est réputé pour son agressivité. Il est d’ailleurs responsable de nombreuses attaques en Australie, mais aussi au Brésil ou sur l’Ile de la Réunion.

    Il est pêché pour sa chair, son cuir ou son foie : du coup, il fait partie des espèces menacées aujourd'hui.

    Le requin bouledogue est souvent confondu avec le requin taureau, car en anglais ils portent le même nom (bull shark). Pourtant, ils n’appartiennent pas à la même famille de requin, et ne fréquentent pas les mêmes zones.

  • Les requins les plus dangereux ( recorded by Marleen ), French

    Download Unlock

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.