VOANEWS ( 33 Miners in Chile)(
Oct 19th 2010)Hi, everyone,How was your day?Did you have a nice day?My day was not so good, because I made a big mistake/mess.
But I cannot tell you what happened, because I am too embarrassed. But now I`m OK! By the way, before I go to bed, I am writing today's journal. This evening I read the following news from www.voanews.com.
Yesterday I heard the UK news, today I heard the USA news^^;
Haha~~Huhu~~funny!By the way, I tried to listen to it once.BUT as you know, I know^^ I couldn't understand (a thing/nothing) because my listening (comprehension/skill) is bad.
Even though I am half deaf, I am comparing UK English pronunciation by 'www.bbc.co.uk' with USA English pronunciation by using www.voanews.com. Everybody have a good night, have a sweet dream!
2010.10.20)
大家好！你们过得好吗？我的今天呢？ 哎呀～～有了一个大问题。我做错了一件很大的事情。但是我现在不敢告诉你们，因为我知道这件事情真的让我丢脸呐。／＊。＊／还是别去想那件事情了。以后做事情时不要这么马大哈，应该认认真真地去做!
不管怎么样，今天我睡觉之前进了www.voanews.com这个网站一边看着新闻一边听着广播。我在那儿看到的听到的是下边‘利矿工获救‘的消息。我把它转载来写在了今天的英语日记上。不过有一个问题。那个新闻广播，我听得很清楚，但我听不懂.其实我昨晚在'www.bbc.co.uk'看到过类似的新闻广播了，于是干脆把它转载到我昨天的日记上。还有今晚在www.voanews.com又看到同样的新闻了。然后又转载来写到今天的英语日记上。 那么我们可以比较比较两个不同的广播方法以及不同的英语发音。
哈哈 ~~ 这样昨天看英国的，今天看美国的。这是不是像听不懂英语的英语聋子[lóngzi]／瞎溜［xiāliū］？／晃摇［huàngyáo］呢？不过如果你是对英语听力有兴趣的话，随时可以去试听 英式发音（昨天的我的日记）和美式发音（今天的英语日记）比较比较。也挺有趣吧？对我来说~~虽然听不懂，但能听得很清楚呢！(((^_______________^)))
（＊这两个地方都是为了学英语的人广播英语新闻广播。）＊＊＊希望中国的矿工们也能被救出来。。＊＊
－－祝你们睡个好觉！（请多指教）－