(Oct 5th 2011)Last week I didn`t write any English entries.This time I`m rewriting an English entry from a year ago. Please look out for my mistakes out and correct. If you have more natural expressions, please let me know.☆THANK YOU FOR READING!☆
(Sep 30th 2010) It’s getting very late. But I will (I want to) show you some of my pictures.
1- The first picture : Look at the first picture.Sigh~~ How is it? Does it look delicious?This was a blunder I made on this morning.
2-THE 2ND AND 3RD picture
■ ”They are kids whom I have spent most of today with. “(“They are kids with whom I will spent spend most of today.”)( ”These are the kids with whom I spent the most time today. “)
Of course, should I be thankful for them?Because I feel good being with them.Look at those kids faces, there were some frowning faces, puzzled looks, funny faces, and also clenched fists .Don't they look adorable/interesting?Are you curious as to ‘what were they doing ?’Haha~~ They were excited about singing a song called “goblin pants”.” Goblin pants is strong , tough~ and strong~”
” Goblin pants is soiled, smelly and soiled~~”They were earnestly singing, complete with hand motions.Even usually mischievous kids also joined in the singing, just this time ….Of course, I sang along cheerfully with them as well.
时间很晚了,不过在我去睡觉之前,我给你们介绍介绍我今天拍的几张照片。
《今天的照片》 오늘 사진
1请看第一张的照片。
哈哈~~你们觉得怎么样? 好不好吃? 今天早晨我做的事情就是这样。。。。。。/*。*/
2-第二/三张照片: 我跟这些孩子们渡过了今天的一部分时间。
(今天,我的一部分时间与这些孩子们一起度过。)
他们给了我很愉快的时刻,那~我应该感谢他们吧?
请你们看看他们的表情。 /︿*︿/是不是很有意思?
有些孩子们在紧绷着脸,有些孩子们在哈哈笑,有些孩子们把拳头握得紧紧的。。。(紧蹙[jǐncù]一般指的是眉毛 紧蹙双眉)
哈哈~~大家正在兴奋地唱着“鬼怪 [guǐguài]的内裤“ 呢~~~
“鬼怪 [guǐguài]的内裤又结实[jiē shi]又坚硬[jiān yìng]~~
“鬼怪 [guǐguài]的内裤又脏又臭~~~
他们很认真地玩手势 [shǒu shì]唱。。。。
就连平时非常淘气的孩子们也都表现的很投入~~~
当然,我也跟着他们一起兴奋地唱完了这首歌!【当然,我也跟着他们一起兴奋地唱歌玩耍了】)